Îrlandeyek bi xeripandina balafirek leşkerî ya Amerîkayê C-130 tê tawanbarkirin
Li balafirgehek li Îrlandayê, li ser destê mêrek Îrlandî zirar li balafirek C-130 ya leşkerê Amerîkayê hat. Li Amerîka li dijî wî doz hat vekirin. Dozger rojê Sêşemê ragihand ku êriş balafir bi tevahî xistiye rewşa nekarkirinê.

RastinewsDaithi O'Corrain ê 48 salî, ku bi navê David Curran jî tê naskirin, heke bi tawanbariya xerakirina mal-ê gelêmanîparê sûcdar bibe, dê bigihîje ceza heta 10 salan girtiyê.
Îddînameya li ser O'Corrain, rojê Duşemê li New Yorkê ji aliyê heyeta mezin a dadgehê ve hat pejirandin. Rojê Sêşemê ji bo gel hat eşkerekirin. Di îddînameyê de hat gotin ku tê payîn O'Corrain «bê anîn Herêma Başûrê New Yorkê û li wir bê desteserkirin».
Li gorî dozgeriyê, O'Corrain rojê 11ê Nîsanê tedbîrên ewlehiyê yên Balafirgeha Shannon derbas kir. Ew ket balafira C-130 Hercules ya Parêzgerên Neteweyî yên Hewayî yên Amerîkayê, ya ku li wir sekinî bû. Paşê xwe di hundir de girtibû.
Tê îdiakirin ku O'Corrain kabloyên di balafirê de û xetên hîdrolîk qut kiriye. Her weha tê gotin ku hemû amûrên nîşandanê yên di kokpîtê de şikandiye.
Dozgeran gotin ku O'Corrain bi baltayê jî beşên derveyî yên balafirê xerakirine. Herwiha gotin ku wî gilokên metal avêtine depoyên sotemeniyê yên balafira barhilgir.
Dozgeriya Federal a Herêma Başûrê New Yorkê daxuyand: «Encama êrişa O'Corrain, balafir bi tevahî bûye nekarber.»
Di daxuyaniyê de hat gotin: «Zirara çêbûyî balafir xistiye rewşa ku nikare bixebite. Balafira ku nirxê wê nêzîkî 60 mîlyon dolaran e (54 mîlyon ewro), êdî venagere erka firîna çalak.»
Sedema êrişê neheqî eşkere nebûye. Lê dozgeran gotin ku bûyer piştî «mehan plansazî û amadekariyê» pêk hatiye.
O'Corrain, ku ji aliyê alîgirên xwe ve wek çalakvanek aştiyê yê serbixwe tê binavkirin, zûka piştî êrişê ji aliyê polîsên Îrlandayê ve hat desteserkirin. Li ser wî tawanên xerakirina mal û ketina bêîzin hatin danîn.
Rojnameya Limerick Post ragihand ku O'Corrain ji bajarê Corkê ye. Cork li nêzîkî 97 kîlometreyan li başûrrojhilata Shannon-ê ye.
Balafirgeha Shannon, ku di meha îlonê de dema serdana Serokê Amerîka Donald Trump a Îrlandayê, balafira serokatiyê Air Force One jî lê bikaranîn, di 18 mehên dawî de bûbû dergehê çend binpêbûnên ewlehiyê.
Di nav van bûyeran de, tawanbariya ku sê kes bi pêşandana reng a sprey li balafirek leşkerî ya Amerîkayê, û tawanbariya sê kesên din ên bi erebeyê ketine qada qedexe ya ku tê de balafirek leşkerî ya Amerîkayê sekinî bû jî cih digirin.
