دکتۆر ڤەیسی داغ: «خوێندنەوەی مێژووی کورد بە پێی ئیسرائیل هەم هەڵەیە هەمیش مەترسیدارە»

Rastinews — لە ساڵی 2024دا، بە بانگەوازی دەڤلەت باغچەلی، سەرۆکی گشتی مەهەپە، و پەسەندکردنی عەبدوڵا ئۆجەلان، پرۆسەیەک لەسەر بنەمای هەڵوەشاندنەوەی پەکەکە دەستی پێکرد. ئەم پرۆسەیە لە ڕای گشتی کوردیدا بە شێوازێکی جیاواز وەڵامی دراوەتەوە: جگە لەوانەی پشتگیری دەکەن، بەشێکی بەرفراوانیش بە دیدێکی ڕەخنەگرانە و گومانبارانە تەماشای دەکەن.

ئەکادیمیای کورد ڤەیسی داغ یەکێکە لەو کەسانەی لەم گفتوگۆیەدا لە لایەنی ڕەخنەگرانەوە وەستاوە. داغ کە ڕادەگەیەنێت بە بنەڕەت پشتیوانی پرۆسەکانی ئاشتی دەکات، پرۆسەی نێوان تورکیا و ئۆجەلان بە «ئاشتییەکی درۆین» ناودێر دەکات؛ پێیوایە کێشەی سەرەکی نەهێشتنەوەی چەکی پەکەکە نییە، بەڵکو پێگەی کورد وەک ئەکتەرێکی سیاسی سەربەخۆ لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستە.

ئێمە لە ڕاستیدا لەگەڵ داغ گفتوگۆمان کرد لەسەر ئەوەی ڕەخنەکان بۆ پرۆسەکە چۆن وەڵام دەدرێنەوە، هەروەها لەسەر هەڵوێستی ئێستای ئەکتەرە سیاسییە کوردەکان و گفتوگۆکانی «پرۆتۆ-ئیسرائیل»، «پۆست-ئیسرائیل» و سیۆنیزم کە لەم ماوەیەدا بوونەتە بابەتی ڕۆژ. بەپێی بۆچوونی داغ کە دەڵێت پێویستە سیاسەتی هێزە هەرێمییەکان بە هەمان پێوانە هەڵسەنگێنرێن، داهاتووی کورد دەبێت بەپێی ویستی سیاسی خۆیان دیاری بکرێت، نەک بەپێی گێڕانەوەی جیۆپۆلیتیکی ئەکتەرانی دیکە.

ناوەندی هەواڵی ڕاستی

لە ساڵی 2024دا، بە بانگەوازی دەڤلەت باغچەلی، سەرۆکی گشتی مەهەپە، و پەسەندکردنی عەبدوڵا ئۆجەلان، پرۆسەیەک لەسەر بنەمای هەڵوەشاندنەوەی پەکەکە دەستی پێکرد. بەشێکی گرنگ لە ڕای گشتی کورد ئەم پرۆسەیە لەسەر باری کێشەی کورد ڕەخنە لێدەگرن یان بە ناتەواو دەزانن؛ ئەوانەی بە گومانەوە تەماشای دەکەن، بەم جۆرە وەڵام وەردەگرن: «ئەگەر ئێوە بەدوای شەڕدا دەگەڕێن، فەرموون چیاکان، چەک چاوەڕێتانە.» ئێوە ئەم پرۆسەیە چۆن هەڵدەسەنگێنن؛ پشتگیری لێ دەکەن؟

سەرەتا با ئەمە بە ڕوونی بڵێم: پشتگیریکردنی پرۆسەکانی ئاشتی و بەرگریکردن لەوەی کێشە نەتەوەیی و کۆمەڵایەتییەکان لە شوێنی توندوتیژیدا بە ڕێگای سیاسی و ئاشتیخوازانە چارەسەر بکرێن، شتێکی زۆر بەنرخە. ئەزموونەکانی ئێرلەندا، کولۆمبیا و ئەفریقای باشوور نموونەی سەرکەوتووی ئەمەن. کەواتە ڕەخنەی من نە لە بیرۆکەی ئاشتییە و نە لە چەکدانانەوە، بەڵکو لەسەر ئەوەیە کە لەژێر ناوی «ئاشتی»دا کام پڕۆژەی سیاسی جێبەجێ دەکرێت. لەبەر ئەوە، پرۆسەی نێوان تورکیا و عەبدوڵا ئۆجەلان بە پرۆسەیەکی ئاشتی درۆین دەبینم، واتە پرۆسەیەک کە لە ڕواڵەتدا ئاشتیخوازانەیە بەڵام خزمەتی ئامانجێکی سیاسی جیاواز دەکات. کاتێک تەماشای ئەم پرۆسەیە دەکەم، هیچ نیشانەیەک نابینم کە ئاشتی پێناسە بکات.

بەلای منەوە کێشەکە تەنها چەکدانانەوەی پەکەکە نییە؛ کێشەکە ئەوەیە کە کورد لە تورکیا و لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا وەک ئەکتەرێکی سەربەخۆ کە بە ویست و سوبژێکتیڤیێتی کۆمەڵایەتی خۆی کاردەکات، لابردرێت. ئەمە تەنها سنووردار نییە بە کوردەکانی باکووری کوردستانەوە؛ کوردەکانی ڕۆژئاوا، ڕۆژهەڵات و باشووریش لەژێر هەمان ئامانجدان. ئەردۆغان ساڵانێک لەمەوبەر گوتبووی: «هەڵەی کە لە عێراق کردمان، جارێکی دیکە لە شوێنێکی دیکە ناکەین.» واتە پێگەی بەدەستهاتووی باشوور بە هەڵەیەکی گەورە دەزانێت. ئامانج ئەوەیە کورد بێ پێگا و بێ بەرگری بمێنێتەوە؛ ببێتە پێکهاتەیەک کە ناتوانێت بە پێی خۆی بوەستێت و ناچار بکرێت بە دەوڵەتی تورک. بەیاننامەکانی دەڤلەت باغچەلی، مەحمەد ئوچوم و کارگێڕانی دیکەی دەوڵەت ئەوە نیشان دەدەن کە پرۆسەکە تەنها لەچوارچێوەی «چەکدانانەوە» یان «ئاشتی ناوخۆیی»دا هەڵناسەنگێنرێت. من ئەم پرۆسەیە لە چوارچێوەی عوسمانیگەری نوێ، برایەتی ئیسلامی سوننە و بەرهەمهێنانەوەی خەیاڵی میساقی میللیدا دەخوێنمەوە. لەم چوارچێوەیەدا، مەترسی هەیە کورد لە جیاتی ئەوەی وەک بوونەوەرێکی سیاسی و نەتەوەیی جیاواز بناسرێت، بکرێتە توێژێکی کۆمەڵایەتی هاوسەنگ لەگەڵ بەرژەوەندییە هەرێمییەکانی دەوڵەتی تورک. هەروەها پێویستە خەمی ئەوەش بخۆین کە دەرکەوتنی کورد وەک ئەکتەرێکی سیاسی سەربەخۆ لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و پەرەپێدانی هاوپەیمانێتییە هەرێمییەکانی خۆی، سنووردار بکرێت.

باشە، ئەوانەی ئەم پرۆسەیە بە ناتەواو دەزانن یان گومانی تێدا دەکەن، وەک «دژی ئاشتی» ناودێر دەکرێن، ئێوە ئەمە چۆن دەخوێننەوە؟

بۆ دروستکردنی ڕەواییەت بۆ پرۆسەکە، جگە لە دامودەزگا دەوڵەتییەکان، هەندێک ڕۆژنامەنووس، ئەکادیمی و دەزگای میدیای تورک و هەروەها هەندێک ئەکتەری سیاسی کورد بە شێوازێکی هاوئاهەنگ گفتوگۆکە بەرز دەکەنەوە. ئەو کوردانەی نیگەرانییە ڕەواکانیان ڕادەگەیەنن، تۆمەتباری «دژی ئاشتی بوون»، «نەتەوەپەرست بوون»، «قازانج بەدەستهێنان» یان «لایەنگری شەڕ» دەکرێن؛ دەربڕینێکی وەک «ئەگەر ئێوە بەدوای شەڕدا دەگەڕێن، فەرموون چیاکان، چەک چاوەڕێتانە» بەکاردێت. لەکاتێکدا لە پرۆسەیەکی ڕاستەقینەی ئاشتیدا دەبێت مافی ڕەخنە و ناڕەزایی هەبێت. ئەوەی ئەمڕۆ کورد کە لە ڕابردوودا نرخی گران داوە، بە گومانەوە تەماشای پرۆسەکە دەکات، بەو واتایە نییە کە لایەنگری شەڕە؛ بەپێچەوانەوە، ئەو کەسانەی نرخی شەڕیان چێژتووە، مافیان هەیە قسە لەسەر ئەوە بکەن کە ئاشتی لەژێر چ مەرجێکدا دێتە دی. هەروەها زۆر ئاڵۆزە بۆم کە هەندێک لایەنی تورک کە خۆیان بە چەپ یان دیموکرات ناودەبەن، بەڵام زۆربەیان وەک نوێنەری دەوڵەت هەڵسوکەوت دەکەن، نیگەرانی کورد بچووک دەکەنەوە و چوارچێوەی سیاسی دروستکراوی دەوڵەت دووبارە بەرهەم دەهێننەوە. جگە لەوە، ئەم توێژانە لە دامودەزگاکانی وەک پارتی دەم، ئیلکە تیڤی و ڕۆژنامەی یەنی یاشام کە کورد بە نرخێکی گران دامەزراندوونی، پشتگیری و نوێنەرایەتی وەردەگرن.

لەلایەکی دیکەوە، پێویستە بارودۆخە مێژووییەکان لە یەکتر جیا بکەینەوە. دەرکەوتنی پەکەکە بە تەنها بە ئایدیۆلۆژیای ڕێکخراوەکە ناتوانرێت ڕوون بکرێتەوە — کە ئەمڕۆ ئۆجەلان و هەندێک بەرپرسی تورک ئەمە دەڵێن. سیاسەتی داشکاندنەوە، بزاوتخوازی و کۆلۆنیالیستی دەوڵەتی تورکیش ڕۆڵێکی دیاریکەری هەبووە لە پێکهاتنی ئەم بارودۆخە توندوتیژییە. زۆر کەس لە ڕابردوودا پشتگیری بزووتنەوەی کوردیان کرد، نەک لەبەر ئەوەی شەڕیان ڕومانتیک کردبوو، بەڵکو لەبەر ئەوەی لە کاتێکدا کە ڕێگا سیاسییەکان بە زۆری داخرابوون، هیچ هەڵبژاردنێکی دیکەیان نەدەبینی. بە قسەی فرانتس فانۆن، ئەوانە بۆ ماوەیەک لەناو «توندوتیژی یاسایی»دا بوون، بەڵام لە بارودۆخێکدا کە توندوتیژی پێویست نەبوو، بەرامبەر بە توندوتیژی وەستان. ئەمڕۆ ئێمە لە هەمان بارودۆخدا نین: تەکنەلۆژیا، پەیوەندی، دیاسپۆرا و ئەزموونی سیاسی هەرێمی کورد بە شێوەیەکی بەرچاو گۆڕاون. لەبەر ئەوە، پێموایە نییە کورد پێویستە بۆ بەرگریکردن لە مافەکانیان ئەمڕۆ بگەڕێنەوە بۆ ململانێی چەکداری؛ بەپێچەوانەوە، باوەڕم وایە پێویستە ئامرازە سیاسی و ئاشتیخوازانە بەردەستەکان بە شێوەیەکی زۆر بەهێزتر بەکاربهێنرێن.

لەم دۆخەدا چ بەرپرسیارێتییەک دەکەوێتە سەر ئەکتەرە سیاسییە کوردەکان؟ هەڵوێستی ئێستایان لە مەیدانەکەدا چۆن هەڵدەسەنگێنن؟

پرۆسەیەک کە پەیوەندی بە داهاتووی ملیۆنان کوردەوە هەیە، ناتوانرێت تەنها بە چەکدانانەوەی پەکەکە و بڕیارەکانی ئۆجەلان لەناو زیندانەوە هەڵبسەنگێنرێت. دەبێت باسی پێگەی ئیتنیکی، سیاسی و یاسایی کورد، پێگەیان لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و مافی دیاریکردنی داهاتووی خۆشیان بکرێت. لەبەر ئەوە، ئەرکی ئەکتەرە سیاسییە کوردەکان لەم قۆناغە مێژووییەدا ئەوە نییە کە خۆیان لەگەڵ سیاسەتی ئێستادا بگونجێنن، بەڵکو دەبێت بەرگری لە بەرژەوەندییە نەتەوەیی درێژخایەنەکانی گەلی کورد، مافی بوون بە بوونەوەرێکی سیاسی و داهاتووی بوونیان بکەن. بەڵام ئەمڕۆ زۆربەی ئەکتەرە کوردەکانی مەیدان بە تەواوی خۆیان بەستووەتەوە بە ئیمرالییەوە، و ویست و دەستپێشخەریی سیاسی خۆیان بە شێوەیەکی زۆر لەدەستداوە. توێژێک هەیە هەرچی ئۆجەلان بڵێت بێ پرسیارکردن وەردەگرێت، هەڵسەنگاندنی خۆی ناکات و بیرکردنەوەی ڕەخنەگرانە پەرەپێنادات. ئەوەی تر نیگەرانکەرترە، ئەوەیە کە ئەم توێژە بەرامبەر بەوانەی ئەم هێڵە ڕەخنە دەگرن یان بۆچوونێکی جیاواز پێشکەش دەکەن، هەڵگری هیچ گونجاندنێک نین و زمانێکی هێرشبەرانە بەکاردەهێنن کە هەندێک جار سووکایەتی و هەڕەشەشی تێدایە. ئەم بارودۆخە دیمەنێک دروست دەکات کە تێیدا بیرکردنەوەی سیاسی و لێکدانەوەی ڕەخنەگرانە لاوازبووە، تاکو ئەو ڕادەیەی کە دەکرێت پێی بڵێین «زۆمبیبوونەوە». هیچ بزووتنەوەیەکی سیاسی ناتوانێت بە دووبارەکردنەوەی وشەکانی سەرکردەکەی بەبێ پرسیارکردن، لە درێژخایەندا داهاتوویەکی سەلامەت و دیموکراتیک بنیات بنێت. بەتایبەت ئەگەر ئەو سەرکردەیە 27 ساڵە گرۆگانە و تەنها لە ڕێگەی ئەو زانیارییانەوە کە دەوڵەت پێی دەدات، لە ڕووداوەکان ئاگادار دەبێتەوە…

بە کورتی، بە توندی پشتگیری ئاشتی و کۆتاییهاتنی توندوتیژی دەکەم. بەڵام پرۆسەی ئێستای نێوان تورکیا و ئۆجەلان بە پرۆسەیەکی ئاشتی دیموکراتیک و ڕاستەقینە نابینم. بەلای منەوە ئەم پرۆسەیە مەترسی ئەوەی تێدایە کە بوونی سیاسی کورد لەنوێ پێناسە و سنووردار بکات، یادەوەری کۆمەڵایەتییان لاواز بکات و بیانکاتە بەشێک لە پڕۆژەی زاڵبوونی هەرێمی دەوڵەتی تورک. ڕووخانی ڕۆژئاواش لەم چوارچێوەیە دەبینم، بەبێ ئەوەی جیای بکەمەوە؛ بە توندی نیگەرانم کە هەمان بۆچوون لە داهاتوودا کاریگەری لەسەر بەشە کوردیەکانی دیکەی هەرێمەکەش دابنێت.

لەم ماوەیەی دواییدا، هەندێک سیاسەتمەداری کورد و ڕۆژنامەی هاوهێڵیان، کاتێک باسی ئەگەری دامەزراندنی کوردستان دەکەن، زۆرجار نموونەی ئیسرائیل دەهێننەوە؛ چەمکەکانی «پرۆتۆ-ئیسرائیل» و «پۆست-ئیسرائیل» بەکاردەهێنن. ئەم چەمکانە چین، بۆچی بە کوردستانەوە بەستراونەتەوە؟ ئەم نموونەیە ئیسرائیل چ مەترسییەک بۆ کورد دروست دەکات؟

بەستنەوەی چەمکەکانی «پرۆتۆ-ئیسرائیل» و «پۆست-ئیسرائیل» بە کێشەی کوردستانەوە، بەرهەمی ئەو بۆچوونەیە کە سەدەی کۆتایی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست لە چوارچێوەیەکی مێژوویی و جیۆپۆلیتیکی بەناوەندی ئیسرائیلەوە دەخوێنێتەوە. لەم بۆچوونەدا، ئیسرائیل وەک ئەنجامی ئەو ڕێکخستنەی کە هێزە ڕۆژئاواییەکان و بەتایبەت ئیمپریالیزمی بەریتانی لە هەرێمەکەدا دامەزراندوویانە پێشکەش دەکرێت؛ داهاتووی کوردستانیش لەسەر بنەمای پێش و پاشی ئەم ڕێکخستنە باس دەکرێت. من ئەم خوێندنەوەیە هەم بە ناتەواو و هەم لە ڕووی ستراتیژییەوە بۆ کورد بە مەترسیدار دەزانم.

دامەزراندنی ئیسرائیل بە تەنها وەک پڕۆژەیەکی ئامادەکراوی بریتانیا یان هێزە ڕۆژئاواییەکان ڕوونکردنەوە، ڕاستی مێژوویی زۆر سادە دەکاتەوە. بێگومان لە پشت ڕاگەیاندنی بەلفۆردا بەرژەوەندی ئیمپراتۆری و ستراتیژی بریتانیا هەبوو. بەڵام لەم پرۆسەیەدا، ڕێکخستنی سیاسیی خودی بزوتنەوەی سیۆنیستی، هەوڵەکانی کۆمەڵگە جولەکەکان کە بۆ ساڵانێکی زۆر درێژە کێشا، کۆچکردن بەرەو فەلەستین، چالاکییە دیپلۆماسییەکان و لە کۆتاییدا ململانێی لەگەڵ دەسەڵاتی بریتانیا، هەموو ڕۆڵی دیاریکەریان بینی. سنووردارکردنی توندی کۆچی جولەکەکان لەلایەن بریتانیاوە بە هۆی پەرتووکی سپیی ساڵی 1939، و ڕووبەڕووبوونەوەی لەگەڵ بزوتنەوەی سیۆنیستدا، نیشان دەدات کە ئیسرائیل بە سادەیی ناتوانرێت وەک "دەوڵەتێکی دامەزراوی ئینگلیزەکان" ڕوون بکرێتەوە. بەڕاستیش بن گوریون، یەکەم سەرۆک وەزیرانی ئیسرائیل، ئینگلیزەکانی بە "دوژمنی نەبینراو" ناودەبرد.

کۆنفرانسی قاهیرەش لەم ڕوانگەوە گرنگە، چونکە ئینگلیزەکان لە سەرەتاوە سیاسەتێکی یەکگرتوو و نەگۆڕیان لەبارەی کوردانەوە نەبوو. لە ساڵی 1921دا، هەندێک بەرپرسی ئینگلیزی گفتوگۆیان لەسەر جیاکردنەوەی ناوچە کوردییەکان لە عێراق دەکرد، تەنانەت لەسەر پێکهاتەیەکی خودموختاری کوردیش کە بتوانێت وەک بەربەستێک لە بەرامبەر تورکیادا کار بکات، لەکاتێکدا کەسانی وەک پێرسی کۆکس پشتگیری پەیوەستکردنی مووسڵ و دەوروبەری بە عێراقەوە دەکرد. لە کۆتاییدا، ئەو ڕوانگەیەی یەکپارچەیی عێراقی بە بنەما دادەنا زاڵ بوو؛ گرنگی ستراتیژی و ئابووریی مووسڵ و کەرکووک لێرەدا ڕۆڵی دیاریکەری بینی. بەڵام ئەم پرۆسەیە تەنها بە گوتنی "ئینگلیزەکان دوژمنی کورد بوون" ناتوانرێت ڕوون بکرێتەوە. هەروەها هەژماری سیاسیی پەرتەوازە و ململانێداری چالاکوانە کوردەکان، پەیوەندییان لەگەڵ هێزە هەرێمییەکان -بە تایبەتی تورکەکان- کاریگەرییان لەسەر ئەنجامەکە هەبوو. لەو کاتەدا، هەروەک ئەمڕۆش، لایەنی تورک پلان و سیاسەتێکی چالاکی خۆی هەبوو. نموونەی سەرهەنگ شەفیق ئۆزدەمیر بەگ کە ئاتاتورک بە ڕێنماییەکی نهێنی ناردیبووی بۆ ڕێکخستنی هۆزە کوردییەکانی ناوچەکە و شەڕکردن لە دژی ئینگلیزەکان، ئاشکرایە. ئەم کردەوە نهێنییەی کە لە مێژوودا بە ناوی "شەڕی ئۆزدەمیر بەگ" (یان شەڕی ڕەواندز) ناسراوە، و بەڵێنەکانی درابوون بە ڕابەرانی کوردی وەک شێخ مەحمودی بەرزنجی، بەڵگەیەکی ئاشکرای ئەمەیە.

بۆیە داتا مێژووییەکان ڕێگەمان نادەن پەیوەندییەکی سادەی هۆکاری دروست بکەین کە کوشتارەکان یان بێدەوڵەتی کورد لە سەدەی بیستەمدا ڕاستەوخۆ بە سیۆنیزم، ڕاگەیاندنی بەلفۆر یان چوارچێوەی "پرۆتۆ-ئیسرائیل"ەوە ببەستێتەوە. تەنانەت یەک بەڵگەش نییە کە پیشان بدات سیۆنیزم پەیوەندی بە کوشتارەکانی دژی کورد هەبووبێت. دروستکردنی چەند بەستنێوەیەک لەم جۆرە، بە واتای دووبارە نووسینەوەی مێژووە لە ڕێگەی تیۆرە کۆنسپیراسیۆنییەکان و پێشداوەرییەکانەوە. ئەمەش لە بنەڕەتدا دژە-جولەکەیی (ئانتیسیمیتیزم) دەبێت، واتە دوژمنایەتی لەگەڵ جولەکەکان بەهێز دەکات. لەگەڵ ئەوەشدا، ئەم ڕوانگەیە بەرپرسیارە ڕاستەقینەکانی تراژیدیاکانی کورد لەبەرچاو دادەپۆشێت: سیاسەتە نەتەوەیی و ناوەندگەراییەکانی دەوڵەتەکانی تورکیا، عێراق، ئێران و سووریا کە دوای لێکترازانی عوسمانی دامەزران، و ئەو ڕێبازەی ئەم دەوڵەتانە لە دژی کورد گرتیانەبەر، پاک دەکاتەوە. بێگومان بڕیارەکانی هێزە نێودەوڵەتییەکان و سیستەمیش کاریگەرییان لەسەر ئەم دیمەنە هەبووە. بەستنەوەی ئەم دیمەنە ئاڵۆزە بە تەنها دامەزراندنی ئیسرائیلەوە، هەم هەڵەیە هەمیش مەترسیدارە. هەروەها داهاتووی کورد ناتوانرێت بە باسکردنی هێزەکانی دیکە بنووسرێت یان بنیات بنرێت.

ئەم مەترسییە چییە؟

ئەگەر ئیسرائیل لەبەرچاوی کورددا تەنها وەک "پرۆژەی هێزە دەرەکییەکان لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست" کۆد بکرێت، و کوردستانیش بەشێک لە هەمان شێمای جیۆپۆلیتیکی دابنرێت، ئەوا ویستی سیاسی و بوونی وەک کەسایەتیی مێژوویی کورد دەخرێتە پشتەوە. بەم شێوەیە، مافی چارەنووسی خۆ لە ئەنجامی داواکارییە کۆمەڵایەتی و سیاسییەکانی کورد دەرهێنراوە و وەک بەشێک لە پرۆژەی هەرێمیی هێزە گەورەکان پیشان دەدرێت. گرنگتر لەوە، پێرسپێکتیڤێکی سیاسیی کوردی کە لەسەر دژایەتیکردنی ئیسرائیل بنیات بنرێت، دەتوانێت بواری جوڵانەوەی ستراتیژیی کورد لە ناوچەکەدا تەسک بکاتەوە. بیرکردنەوە لەبارەی داهاتووی کورد بەبێ گرەدان بە پەیوەندییەکانی لەگەڵ تورکیا، ئێران، عێراق و سووریا، هەروەها ئەمریکا، ئەوروپا، ئیسرائیل و هێزە هەرێمییەکانی دیکە، شتێکی ناکراوە. لەبەر ئەمە، پێویستە کورد لە بری ئەوەی پەیوەندی خۆی لەگەڵ هەر لایەنێک پێشوەخت بخاتە چوارچێوەی دوژمنایەتییەوە، خاوەنی پێرسپێکتیڤێکی سیاسیی سەربەخۆ بێت کە بەرژەوەندی، ئاسایش و ئامانجە سیاسییەکانی خۆی بخاتە ناوەند. دەبێت گوتاری "پاش-ئیسرائیل"یش نەک تەنها وەک ڕێکخستنێکی نوێی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست دوای ئیسرائیل، بەڵکو وەک پرۆژەیەکی سیاسی لەبارەی چۆنیەتی شوێنگیری کورد لەم ڕێکخستنە نوێیەدا بخوێنرێتەوە. ناڕەزایەتی من لێرەدا سەبارەت بە پەیوەندیگرتنی کورد لەگەڵ ئیسرائیل یان ڕەخنەگرتنی لێ نییە، بەڵکو سەبارەت بەوەیە کە مێژووی دامەزراندنی ئیسرائیل بکرێتە کلیلێک بۆ ڕوونکردنەوەی مێژووی کورد. ئەمە لە ڕووی مێژووییەوە هەڵەیە، لە ڕووی سیاسییشەوە ڕوانگەیەکی زیانبەخشە بۆ کورد.

لە کۆتاییدا، لە ڕووی کوردەوە مەترسی ڕاستەقینە ئیسرائیل خۆی نییە، بەڵکو ئەوەیە کە کورد داهاتووی سیاسیی خۆی لە ڕێگەی گێڕانەوە جیۆپۆلیتیکییەکانی هێزەکانی دیکەوە پێناسە بکات. دەتوانرێت وانە لە مێژووی ئیسرائیل وەربگیرێت، بەڵام داهاتووی کوردستان ناتوانرێت وەک لاسایکراوێکی ئیسرائیل دابمەزرێت. پێویستە کورد پێرسپێکتیڤێکی سیاسیی سەربەخۆ لەسەر بنەمای ئەزموونە مێژووییەکانی خۆی، ویستی کۆمەڵایەتی و ڕاستییە هەرێمییەکانی پەرەپێبدات.

چۆن هەڵسەنگاندنی نزیکبوونەوەی ئۆجەلان لەگەڵ تورکیا لە ڕێگەی دژایەتیکردنی ئیسرائیلەوە دەکەیت؟

باوەڕم وایە کە نزیکبوونەوەی ئۆجەلان لەگەڵ دەوڵەتی تورک لە ڕێگەی دژایەتیکردنی ئیسرائیلەوە، لە ڕووی کوردەوە دەتوانێت ئەنجامی زۆر قورس لێبکەوێتەوە. عەمەلیاتە سەربازییەکانی تورکیا لە دژی ڕۆژئاوا -بە تایبەتی هەتا ساڵی 2023- و پێشێلکارییە قورسەکانی مافی مرۆڤ لە دژی هاووڵاتییە کوردەکانی باکووری کوردستان، یادەوەرییەکی قووڵیان لەناو کۆمەڵگەی کورددا دروست کردووە. پشتگوێخستنی ئەم یادەوەرییە و دامەزراندنی پرۆسەیەکی سیاسیی نوێ لەسەر بنەمای دژایەتیکردنی ئیسرائیل، دەتوانێت کێشەیەکی جددی متمانە و یاسایی دروست بکات. ئۆجەلان ئاماژە بەوە دەدات کە دژی هژمۆنیای هەرێمیی ئیسرائیلە. باشە، ئێمە چۆن هەڵسەنگاندنی هێزەکانی وەک تورکیا و ئێران بکەین کە ئامانجیان دۆخ و مافی چارەنووسی خۆی کوردە، لە هەمان کاتدا ڕۆڵی هەرێمیی خۆشیان بەرفراوانتر دەکەن؟ ئەگەر کاریگەری هەرێمیی ئیسرائیل بە "هژمۆنیک" یان "ئیمپریالیستی" دابنرێت، ئایا پێویست ناکات هەمان پێوانە بۆ تورکیا و ئێرانیش جێبەجێ بکرێت؟ ئەمڕۆ تورکیا کاریگەری سیاسی، ئابووری و سەربازیی زیادبووی هەیە لە چەندین وڵات وەک لیبیا، سودان، لوبنان، سووریا، عێراق و قەتەر. ئێرانیش پێشتر لە ڕێگەی میلیشیا و تۆڕە سیاسییە شیعەکانەوە لە عێراق، سووریا، لوبنان و یەمەن، کاریگەری هەرێمیی خۆی بەرفراوانتر کردبوو. بۆیە لە ڕووی کوردەوە کێشەکە تەنها ڕەخنەگرتن لە سیاسەتەکانی ئیسرائیل نییە، بەڵکو توانای هەڵسەنگاندنی هەموو هێزەکانی ناوچەکەیە بە هەمان پێوانە.

بێگومان سیاسەتە هەرێمییەکانی ئیسرائیل لایەنی ڕەخنەلێگرتنیان هەیە. بەڵام پێناسەکردنی ئەم سیاسەتە بە تەنها "پرۆژەیەکی هژمۆنیای ئیمپریالیستی"یش ناڕەوایە. ئیسرائیل خۆی وەک دەوڵەتێک دەبینێت کە بۆ ماوەیەکی درێژە ڕووبەڕووی مەترسی ئاسایش بووەتەوە کە لە تۆڕی هەرێمیی ئێران، حەماس، حیزبوڵڵا و لایەنە چەکدارەکانی دیکەوە سەرچاوەی گرتووە؛ ڕێککەوتنەکانی ئیبراهیمیش یەکێکە لە هەوڵەکانی چارەسەرکردنی ئەم کێشەی ئاسایش و دەرەوەبوونە، لە ڕێگەی دیپلۆماسی و ئابوورییەوە. ئەوەی پێویستە کورد بیکات، وەرگرتنی تەواوی گوتاری هەر هێزێکی هەرێمی نییە، بەڵکو هەڵسەنگاندنی سەربەخۆیانەی سیاسەتەکانی تورکیا، ئێران، ئیسرائیل، ئەمریکا و لایەنەکانی دیکەیە، لە ڕووی بەرژەوەندییە نەتەوەیی و دیموکراسییەکانی خۆیانەوە. دەبێت داهاتووی کورد لەسەر بنەمای ویستی سیاسی و بەرژەوەندییە ستراتیژییەکانی خۆی شێوە بگرێت، نەک لەسەر بنەمای دوژمنایەتی لەگەڵ دەوڵەتێکی دیکە.

لەم دواییەدا باس لە پەیوەندییەکانی نێوان تورکە گەنجەکان، کۆمەڵەی یەکێتی و پێشکەوتن و سیۆنیستەکانیش دەکرێت. ئایا سیۆنیستەکان ڕۆڵیان لە ڕووخانی عوسمانی و دامەزراندنی کۆماری تورکیادا هەبووە؟ ئەگەر نەخێر، بۆچی ئەم بانگەشەیە ئەوەندە زۆر جار دووبارە دەکرێتەوە؟

سەرەتا پێویستە چەمکەکان لە یەکتری جیا بکرێنەوە: تورکە گەنجەکان، یەکێتی و پێشکەوتن، جولەکەکانی عوسمانی و بزوتنەوەی سیۆنیستی هەمان شت نین. لە کاتە جیاجیاکاندا پەیوەندی و تەماسی سیاسیان لەنێواندا هەبووە؛ بەڵام لەم ڕوانگەیەوە گەیشتن بەم ئەنجامەی کە "سیۆنیستەکان عوسمانییان ڕووخاند" یان "سیۆنیستەکان کۆماری تورکیایان دامەزراند"، لە ڕووی مێژووییەوە شتێکی ناکراوە. بزوتنەوەی تورکە گەنجەکان و یەکێتی و پێشکەوتن، لە بنەڕەتدا بزوتنەوەی سیاسی بوون کە ئامانجیان ڕێگریکردن لە لێکترازانی ئیمپراتۆرییەت و بەهێزکردنی دەوڵەتی ناوەندی بوو، و کەسانیان لەخۆ دەگرت لە گروپە ئیتنیکی و ئایینییە جیاوازەکانەوە. سیۆنیزم بەڵام بزوتنەوەیەکی جیاواز بوو کە لە کۆتایی سەدەی نۆزدەدا سەریهەڵدا و ئامانجی دامەزراندنی نیشتیمانێکی نەتەوەیی بۆ جولەکەکان لە فەلەستین بوو.

ئەوەی هەندێک ڕۆشنبیری جوو و سیۆنیست پەیوەندییان لەگەڵ گەنجە تورکەکان هەبووە، ئەوە ناگەیەنێت کە ئەم بزوتنەوانە بەشێکن لە یەک پرۆژەی سیاسی؛ جیاوازییەکی زۆر گەورە هەیە لەنێوان پەیوەندیگرتن و پلاندانانی هاوبەش بۆ ڕووخاندنی عوسمانی. شکستهێنان و پارچەبوونی عوسمانی لە جەنگی جیهانی یەکەمدا، ئەنجامی چەندین هۆکارە پێکەوە: کێشە ناوخۆییەکانی ئیمپراتۆریەت، بزوتنەوە نەتەوەییەکان، جەنگەکانی بەلکان، لاوازی ئابووری و سەربازی و سیاسەتەکانی هێزە گەورەکان. لێکدانەوەی هەموو ئەم پرۆسەیە تەنها لە ڕێگەی سیۆنیزمەوە، سادەکردنەوەیەکی مێژوویی جددییە. بەهەمان شێوە هیچ بەڵگەیەکی ئیقناعکەری تەواویش نییە کە پشتگیری لە بۆچوونی «سیۆنیستەکان کۆماری تورکیایان دامەزراند» بکات. پێویستە دامەزراندنی کۆمار بە پێکەوەنانی چەند فاکتەرەوە لێکبدرێتەوە: بزوتنەوە نەتەوەییەکەی ئەناتۆلی، کادرە سەربازی و سیاسییەکانی هاتوو لە سوپای عوسمانی، ڕێکخراوە ناوخۆییەکانی مودافاعای حوقوق، هێزە ناوخۆییەکانی وەک قوڤای میللی، هۆزە کوردییەکان کە بە ئاستی جیاواز پشتگیرییان کردووە، جینۆساید و گۆڕانکارییە دیموگرافییەکان لە کاتی جەنگ و دوای ئەودا، و هەروەها بارودۆخە نێودەوڵەتییە گۆڕاوەکانی ئەو سەردەمە.

کەواتە بۆچی ئەم بۆچوونە ئەوەندە زۆر جار دووبارە دەکرێتەوە؟

یەکێک لە هۆکارە گرنگەکان ئەوەیە کە لە کۆتایی سەردەمی عوسمانیدا، بەڕاستی پەیوەندی لەنێوان ڕۆشنبیرە جووەکان، گەنجە تورکەکان و سیۆنیستەکاندا هەبووە. ڕووداوی ڕاستەقینەی وەک چاوپێکەوتنی عەبدولحەمیدی دووەم لەگەڵ تیۆدۆر هێرزل، کە تێیدا عەبدولحەمید داوای هێرزلی ڕەتکردەوە بۆ دامەزراندنی دەوڵەتێکی جوو لە فەلەستین، یان بوونی هەندێک ناوی ڕەگەز جووانە لەناو کۆمەڵەی یەکگرتن و پێشکەوتندا، دواتر لە چوارچێوەکەی خۆیان دەرهێنراون و وەک بەڵگەی چیرۆکێکی تیۆری کۆنسپیراسیۆنی زۆر بەرفراوانتر بەکاردەهێنرێن. لێرەدا پێویستە تایبەتی چەمکەکانی «جوو»، «سیۆنیست»، «سەلانیکی» و «دۆنمە» تێکەڵ بە یەکتری نەکرێن. جوو بوونی کەسێک بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیک ناکاتە سیۆنیست؛ بوونی ناوی ڕەگەز جووانەش لەناو کۆمەڵەی یەکگرتن و پێشکەوتندا واتای ئەوە ناگەیەنێت کە کۆمەڵەکە سیۆنیست بووە. بۆ نموونە ئیمانوێل کاراسو کە ڕەگەزی جوو بوو لەناو کۆمەڵەکەدا بوو، بەڵام کاراسو بەرهەڵستی دامەزراندنی دەوڵەتێکی سەربەخۆی جوو لە فەلەستینی دەکرد و پارێزگاری لەوە دەکرد کە جووە عوسمانییەکان وەک هاووڵاتی عوسمانی بمێننەوە. بەهەمان شێوە زۆرێک لە جووەکانی ئەو سەردەمە لە بەریتانیا و ئەڵمانیا لە بیرۆکەی دەوڵەتی سیۆنیست دوور دەکەوتنەوە و پارێزگاریان لە «تێکەڵبوون» بە کۆمەڵگای ژیانیان دەکرد. بەڵام دوای هۆلۆکۆست و چەوسانەوەی دژە جووی لە ئەورووپا، تیۆرەکەی هێرزل کە «ئاسایشی جووەکان تەنها بە دەوڵەتێکی بەردەوام دەستەبەر دەبێت» لە بەرامبەر گۆڕانکارییە مێژووییەکاندا وەڵامێکی زۆر بەهێزتری بۆ دۆزرایەوە.

ئامانجە بنەڕەتییە سیاسییەکانی سیۆنیزم و کۆمەڵەی یەکگرتن و پێشکەوتنیش یەک نەبوون. ڕاست نییە بگوترێت کە سیۆنیستەکان لە سەردەمی عوسمانیدا هیچ چالاکی یان پەیوەندییەکی سیاسییان نەبووە؛ بەڵام بەپێی ئەم پەیوەندییانە، بگوترێت ڕووخانی عوسمانی یان دامەزراندنی کۆماری تورکیا پرۆژەیەکی سیۆنیستی بووە، هیچ بەڵگەیەکی مێژوویی بەسی نییە. کێشەی ڕاستەقینە، مەیلی گرێدانی مێژوویەکی هەرەقووڵ و فرەلایەنە بە یەک ناوەندی نهێنییەوەیە. چیرۆکەکانی وەک «سیۆنیستەکان عوسمانییان ڕووخاند»، «سیۆنیستەکان کۆماری تورکیایان دامەزراند» و پاشان «ئیسرائیل کوردستان دادەمەزرێنێت»، پێکەوە چوارچێوەیەکی تیۆری کۆنسپیراسیۆن پێکدەهێنن کە یەکتری تەواو دەکەن. ئەم بۆچوونە دەبێتە هۆی ئەوەی بازیگەرە ڕاستەقینە سیاسییەکان، دینامیکە کۆمەڵایەتییەکان و بەتایبەتی ڕۆڵی مێژوویی خودی کورد نادیار بمێننەوە. بۆچوونی ڕاست بۆ کورد، ئەوە نییە مێژوو تەنها لە ڕێگەی یەک هێزی دەرەکییەوە شی بکرێتەوە؛ بەڵکو ئەوەیە کە بە جیاجیا لێکۆڵینەوە لەسەر ئەوە بکرێت کە سیۆنیستەکان، ئیتیحادییەکان، بەریتانیاییەکان، فەرەنسیەکان، عەرەبەکان، ئەرمەنەکان و کوردەکان لە کۆتایی سەردەمی عوسمانیدا بە چ بەرژەوەندییەک و لە چ ماوەیەکدا پەیوەندییان لەگەڵ یەکتری کردووە. ئەمە ئێمە لە تیۆرە کۆنسپیراسیۆنییەکان دوور دەخاتەوە و بەرەو تێگەیشتنێکی زۆر ڕاستەقینەتری مێژوویی و سیاسی دەمانباتەوە.

لە بۆچوونی دژە ئیسرائیلی ئۆجەلان لەم ماوەیەی دواییدا، هەندێک جار خوێندنەوە مێژووییەکان لەسەر بنەمای تیۆرە کۆنسپیراسیۆنییەکان دێنە پێشەوە؛ من هیچ بەڵگەیەکی مێژوویی بەس نابینم کە پشتگیری لەمانە بکات. لەوانەیە بگوترێت چوارچێوەیەکی سیاسی نوێ کە لەسەر بنەمای دژایەتی ئیسرائیل و بەگوێرەی نیگەرانییە ئاسایشییەکانی تورکیا دامەزراوە، لە کورت ماوەدا نزیکبوونەوەیەک لەنێوان تورکیا و بزوتنەوەی کورددا دابین بکات. بەڵام ئەم بۆچوونە لە درێژخایەندا لەوانەیە کورد لە داواکارییە سیاسییەکانی خۆیان و بەرژەوەندییە ستراتیژییەکانیان دووربخاتەوە. لەوانەیە تورکیا لە کورت ماوەدا لەسەر هەندێک بابەت واژۆ بکات یان وێنەیەکی کردنەوەیەکی نوێ نیشان بدات. بەڵام هەتا دانانی دڵنیایی جددی و بەردەوام لەسەر پێگەی سیاسی، ئاسایش و داهاتووی کورد پێک نەیەت، پێموایە ئەم بۆچوونە لە درێژخایەندا مەترسی ئەوەی هەیە کورد زیاتر بێ‌پارێزەر بکات و زیاتر پشتبەستوو بکات بە ویستی سیاسی تورکیاوە.

لەگەڵ ئەم پرۆسەیەی تورکیا لەسەر بنەمای دکترینی ئاسایشی خۆی دەستی پێکردووە، دەبینین بەشێکی دیاریکراوی کورد لەگەڵ تورکیادا سیاسەت و وتووێژێکی جددی دژە ئیسرائیلییان لەخۆگرتووە. هۆکاری ئەمە چییە؟

پێموایە ئەمە تەنها یەک هۆکاری نییە. بەڵام لەم ماوەیەی دواییدا دکترینی ئاسایشی تورکیا و وتووێژی دژە ئیسرائیلی هەندێک لایەنی کورد کە لە هێڵی ئۆجەلاندان، بە شێوەیەکی ئاشکرا لەگەڵ یەکتریدا دەگونجێن. لەم لایەنانەدا ئیسرائیل تەنها وەک لایەنێک لە کێشەی فەلەستین نابینرێت؛ بەڵکو وەک هێزێک دەبینرێت کە هەوڵی گۆڕینی ڕێکخستنی ئێستای ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست دەدات و دەشتوانێت کورد لە هەژماری هەرێمی خۆیدا بەکاربهێنێت. لە بۆچوونی ئۆجەلان لەم ماوەیەی دواییدا، مەیلێک دەردەکەوێت بۆ چارەسەرکردنی کێشەی کورد لە ناو پەیوەندییەکی سیاسی نوێ لەگەڵ تورکیادا، لە جیاتی پرۆژەی دەوڵەتێکی سەربەخۆ یان هاوپەیمانیێتی نێودەوڵەتی. ئەم مەیلەش دەتوانێت لەگەڵ نیگەرانییە ئاسایشییەکانی تورکیا و سیاسەتەکانی بەرامبەر ڕکابەرە هەرێمییەکانی یەکبگرێتەوە.

من دژی ڕەخنەگرتنی کورد لە ئیسرائیل نیم. کێشەکە ئەوەیە کە بەرژەوەندییە سیاسییەکانی کورد یەکسان دەکرێن لەگەڵ دژایەتی ئیسرائیلی تورکیا یان هەر هێزێکی تر. کورد ئەمڕۆ لەناو سنووری چوار دەوڵەتی جیاوازدا دەژین و پێموایە لە هیچیانداش داهاتووی سیاسی، یاسایی و کولتووری کورد بە تەواوی دڵنیا نەکراوەتەوە. لە پێشەوەی ئەو هۆکارانەی مەترسی لەسەر داهاتووی کورد دروستدەکەن، سیاسەتی دەوڵەتە ناوەندگەرا و بەشێوازی جیاواز ئاپۆرەتخوازبووی توورک، عەرەب و فارسیدایە. پشتگوێخستنی ئەم ڕاستییە و پێناسەکردنی هەموو بەرژەوەندییە ستراتیژییەکانی کورد تەنها لە ڕێگەی «دژایەتی ئیسرائیل»ەوە، چوارچێوە و داهاتووی کێشەی کورد تەسک دەکاتەوە. جگە لەوەش، سەرەڕای ئەوەی جووەکان خاوەنی دەوڵەتی خۆیانن، ئیسرائیل هێشتا لەژێر مەترسی ئاسایشی جددیدایە؛ ئەمەش نابێت لەبیر بکرێت. لە کاتی ڕەخنەگرتن لە کاریگەری هەرێمی ئیسرائیل، پشتگوێخستنی نێودەستی سیاسی و سەربازی تورکیا و ئێران لە وڵاتانی وەک سووریا، عێراق، لوبنان، یەمەن و لیبیا، دەبێتە هۆی خوێندنەوەیەکی یەکلایەنەی هەرێمەکە.

بۆچوونی ڕاست بۆ کورد، ئەوە نییە کە پێشوەخت پشتگیری یان ڕەتکردنەوەی سیاسەتی هەر دەوڵەتێک بکرێت؛ بەڵکو هەڵسەنگاندنی هەر بازیگەرێکە لەسەر بنەمای بەرژەوەندی و سیاسەتی خۆی. لەبەر ئەمە من ئەم ڕوانگە دژە ئیسرائیلییە تەنها وەک هەڵبژاردنێکی سیاسەتی دەرەکی نابینم؛ پێموایە ئەمە واتای پێناسەکردنەوەی پێگەی هەرێمی بزوتنەوەی ئۆجەلانە. ئەم چڕبوونەوەیە لەگەڵ دکترینی ئاسایشی تورکیادا لە کورت ماوەدا لەوانەیە نزیکبوونەوەیەک دابین بکات؛ بەڵام لە درێژخایەندا بە تەسککردنەوەی بواری بزوتنەوەی سیاسی سەربەخۆی کورد، لەوانەیە ئەنجامی زۆر مەترسیدار بەدواوە بێت. پێویستی کورد نوێکردنەوەی «دژایەتی ئیسرائیل» نییە، بەڵکو ستراتیژییەکی هەرێمی سەربەخۆیە کە بەرژەوەندی خۆی لە ناوەندیدا دابنێت.

لەم چاوپێکەوتنەدا ڤەیسی داغ چوارچێوەیەکی ئەکادیمی پێشکەش بە دەنگی گومانئاوی بەرزبووەوە کرد لەناو ڕای گشتی کورددا سەبارەت بە پرۆسەی تورکیا-ئۆجەلان. خاڵە سەرەکییەی کە جەخت لەسەری دەکاتەوە ئەمەیە: پێویستە سەیری خودی ئاشتی نەکرێت، بەڵکو سەیری ئەوە بکرێت کە چ پرۆژەیەکی سیاسی لەژێر ناوی «ئاشتی»دا جێبەجێ دەکرێت. بەپێی داغ، تاقیکردنەوەی ئەم پرۆسەیە لە بێدەنگبوونی چەکەکاندا نییە، بەڵکو لە توانای بوونی کورد بە ویستی سیاسی خۆیانەوە لە تورکیا و هەرێمەکەدایە.

لە گفتوگۆی «پرۆتۆ-ئیسرائیل/پۆست-ئیسرائیل» کە بابەتی دووەمی چاوپێکەوتنەکەیە، داغ پارێزگاری لەوە کرد کە ئەم چیرۆکەی لەم ماوەیەی دواییدا لە سیاسەتی کورددا بەهێزتر بووە، بنەمایەکی مێژوویی نییە، بەڵکو دەشتوانێت ببێتە هۆی ئەوەی کورد کێشەی خۆیان لەژێر سێبەری هێزێکی تر پێناسە بکەن.

لە کۆتاییدا، جەختی داغ ڕوونە: پێویستی کورد نوێکردنەوەی دژایەتی ئیسرائیل نییە، بەڵکو ستراتیژییەکی هەرێمی سەربەخۆیە کە بەرژەوەندی خۆی لە ناوەندیدا دابنێت.

ئێمە لە ڕاستی بەردەوام دەبین لەسەر ئەم گفتوگۆیە بە دەنگی جیاواز.