ZUM INHALT SPRINGEN
AKTUELLES6 MIN. LESEZEIT

151 kurdische Intellektuelle warnen PDK und PUK: Nationales Interesse über Parteiinteresse

20:13

151 im Exil lebende kurdische Akademiker, Schriftsteller, Künstler und Aktivisten erklären, die politische Krise in der Region Kurdistan gefährde den Bestand der Region. Die Unterzeichner riefen PDK und PUK auf, ihre Streitigkeiten im Dialog zu lösen und das Parlament wieder arbeiten zu lassen.

TEILEN
151 kurdische Intellektuelle warnen PDK und PUK: Nationales Interesse über Parteiinteresse

RastinewsEine Gruppe im Exil lebender kurdischer Akademiker, Künstler, Schriftsteller und Aktivisten hat eine gemeinsame Erklärung zu den politischen Entwicklungen in der Region Kurdistan veröffentlicht.

In der Erklärung mit dem Titel „Der Schutz der Errungenschaften und des Bestands der Region Kurdistan ist eine nationale Aufgabe“ wird festgestellt, dass die Vertiefung der politischen Streitigkeiten in der Region neben der politischen und gesellschaftlichen Stabilität auch die Sicherheit, die erzielten Errungenschaften und den Bestand der Region Kurdistan ernsthaft gefährdet.

In der Erklärung wird darauf hingewiesen, dass die Region Kurdistan durch jahrzehntelangen Kampf, Opfer und hohe Kosten bedeutende politische und nationale Errungenschaften erzielt habe; ihr Bestand und ihre Institutionen seien für die Kurden in allen vier Teilen Kurdistans und in verschiedenen Ländern der Welt eine Quelle der Hoffnung und des Stolzes.

Es wird betont, dass Stabilität, Sicherheit und Entwicklung der Region Kurdistan für alle Kurden von großer Bedeutung seien; in dieser sensiblen Phase müssten alle politischen Kräfte, vor allem die PDK und die PUK, eine wichtige Verantwortung übernehmen.

„Nationale Interessen müssen über Parteiinteressen stehen“

In der Erklärung wird darauf verwiesen, dass sich alle Probleme auf Grundlage von Bewusstsein, nationaler Verantwortung und Respekt vor dem Willen und den Interessen des kurdischen Volkes lösen ließen; der Schutz der Errungenschaften, der Sicherheit und des Bestands der Region Kurdistan sei nicht nur eine politische Forderung, sondern auch eine historische und nationale Aufgabe.

Die Unterzeichner riefen die PDK, die PUK und die übrigen politischen Kräfte dazu auf, ihre Streitigkeiten durch Dialog, Verhandlungen und friedliche Verständigung zu lösen.

Der Weg zur Überwindung der politischen Krise und der Verwaltungsprobleme führe, so die Erklärung, über die Wiederaufnahme der Arbeit des kurdischen Parlaments, die Stärkung seiner Rolle und die Bildung einer nationalen Regierung.

Zudem richtete die Erklärung einen Appell an einflussreiche Persönlichkeiten und Meinungsführer Kurdistans, nicht zu schweigen, sondern sich für inneren Frieden, Dialog und politische Verständigung einzusetzen.

„Errungenschaften wie Verluste gehören uns allen“

In der gemeinsamen Erklärung wird betont, dass politische Erfolge wie Misserfolge nicht einer einzelnen Partei oder einem einzelnen Führer gehörten, sondern die gesamte kurdische Gesellschaft beträfen.

Alle politischen Kräfte in der Region Kurdistan müssten so schnell wie möglich das nationale Interesse über das Parteiinteresse stellen und ihrer Verantwortung nachkommen, heißt es weiter.

Die Erklärung weist darauf hin, dass jede Partei, jede Organisation und jeder Bürger Kurdistans das Recht habe, zu den Entwicklungen eine eigene Haltung zu vertreten und diese auf demokratischem und friedlichem Weg zu verwirklichen; zugleich stünden nationale Interessen über individuellen, partei- und organisationsbezogenen Interessen.

Der Erhalt der Einheit der Region Kurdistan, die Stärkung ihrer Institutionen und Prinzipien sowie ihre Verteidigung gegen jede Form von Bedrohung und Gefahr seien das grundlegende Interesse des kurdischen Volkes, heißt es in der Erklärung, die mit dem Hinweis schließt, dies sei nicht nur Aufgabe der politischen Kräfte, sondern auch eine nationale Verantwortung von Nichtregierungsorganisationen, gesellschaftlichen Organisationen und Persönlichkeiten.

Die 151 kurdischen Unterzeichner der Erklärung

1. Abdulbaki Fares – Forscher/Übersetzer (Deutschland)

2. Abdulbaki Hussaini – Akademiker/Schriftsteller (Norwegen)

3. Abdulkarim Mourad – Schriftsteller/Dichter (Deutschland)

4. Abdullah Hicab – Schriftsteller (Norwegen)

5. Abdulmomin Dashti – Ingenieur mit Masterabschluss (Deutschland)

6. Adnan Axacan – Vorsitzender von Diakurd (Dänemark)

7. Adnan Dîndar – Übersetzer (Deutschland)

8. Adnan Hassan – Biologe (Deutschland)

9. Dr. Ahmad Cheikho – Apotheker (Deutschland)

10. Prof. Dr. Ahmad Derwêş – Universität Almaty (Kasachstan)

11. Aladîn Dêrikî – Aktivist (Deutschland)

12. Ali Ertan Toprak – Vorsitzender der Kurdischen Gemeinde Deutschland (Deutschland)

13. Alî Gurdilî – Soziologe (Deutschland)

14. Dr. Ali K. Yıldırım – Arzt (Großbritannien)

15. Ansarî Behroz – Akademiker/Schriftsteller/Aktivist (Deutschland)

16. Dr. Arman Dlshad Hassan – Arzt (USA)

17. Asya Xerzan – Schriftsteller (Deutschland)

18.  Azad Dilwar – Pädagoge/Schriftsteller (Deutschland)

19.  Dr. Baban Eliassi – Soziologe/Politikwissenschaftler (Schweiz)

20.  Bedîrxan Hesen – Arzt (Schweden)

21. Behroz Ansari – Menschenrechtsaktivist (Deutschland)

22. Bekîr Şiwanî – Orientalist/Übersetzer (Deutschland)

23. Bekîr Topgider – politischer Aktivist (Deutschland)

24. Bilal Gorgu Şadi – Schriftsteller (Schweden)

25. Bûbê Eser – Schriftsteller (Schweden)

26. Cahit Kaplan – Kurdischlehrer/Linguist (Deutschland)

27. Dr. Celadet Çeliker – Arzt (Schweden)

28. Cemil Demircan – Topograf (Schweden)

29. Cemîl Turan – Romanautor (Griechenland)

30. Cewdet Tuku – Historiker (Deutschland)

31. Dr. Chra Osman Ahmed – Arzt (USA)

32. Ciwan Şiwanî – Soziologe (Niederlande)

33. Dana Rouf – Schriftsteller/Theatermacher (Schweden)

34. Deshtî Berzewarî – Schriftsteller/Medienschaffender (Europa)

35. Diyar Budak – Übersetzer (Großbritannien)

36. Diyax Polat – Schriftsteller (Deutschland)

37. Dr. Ehmedî Mela – Akademiker/Schriftsteller (Spanien)

38. Elî Kolo – Rechtsanwalt/Schriftsteller (Europa)

39. Emîn Narozî – Schriftsteller/Übersetzer/Forscher (Schweden)

40. Farhat Miro – Soziologe/Leiter eines Sozialdienstes (Deutschland)

41. Faris Medenî Marşîl – Schriftsteller/Journalist (Schweden)

42. Faysal Taşkiran – Unternehmer (Frankreich)

43. Ferhad Cîhan Mîhen – Doktorand (Schweden)

44. Ferhadîn Abdî – Aktivist (Deutschland)

45. Firdevs Sinemillioglu – Lehrer/Sozialpädagoge (Deutschland)

46. Gohdar Salahaddin – Designer (Deutschland)

47. Gulgeş Deryaspî – Schriftsteller (Deutschland)

48. Gunay Aslan – Journalist (Deutschland)

49. Hasan Huseyîn Denîz – Schriftsteller/Lehrer/Leiter des Kurdischen Instituts Schweiz (Schweiz)

50. Hasan Taşkale – Schriftsteller/Pädagoge/Gewerkschafter (Deutschland)

51. Dr. Hashim Sorany – Islamwissenschaftler/Übersetzer (Deutschland)

52. Hatîce Zumrut – Designer (Deutschland)

53. Hawraman Alî Tofiq – Schriftsteller/Forscher (Deutschland)

54. Hédi Gomei – Aktivist (Europa)

55. Hefîz Ebdulrehman – Schriftsteller/Menschenrechtsverteidiger (Deutschland)

56. Hejarê Şamîl – Vorsitzender des Kaukasisch-Kurdischen Instituts (Kasachstan)

57. Hemîn Ferîd – Aktivist (Kanada)

58. Henîf Yûsif – Schriftsteller (Niederlande)

59. Prof. Dr. Dr. Heval Sulaiman – Akademiker/Schriftsteller (Deutschland)

60. Hikmet Serbilind – Generalvorsitzender der Islamischen Partei Kurdistans (PÎK) (Deutschland)

61. Husên Duzen – Schriftsteller/Psychologe (Deutschland)

62. Dr. Hussein Habasch – Forscher/Übersetzer/Dichter (Deutschland)

63. Dr. Îbrahîm Îbrahîm – Vorsitzender des Kurdischen Schriftstellerverbands Schweden (Schweden)

64. Dr. Ibrahim Mahmood – Journalist (Deutschland)

65. Îbrahîm Yûsiv – Vorsitzender des Allgemeinen Verbands Syrisch-Kurdischer Schriftsteller und Journalisten (Deutschland)

66. Idris Omar – Forscher (Deutschland)

67. Prof. Îlhan Kizilhan – Akademiker (Deutschland)

68. Inayet Diko – Journalist (Europa)

69. Îsmaîl Hajo – Ingenieur (Schweden)

70. Jamal Marai – Schriftsteller (Schweiz)

71. Dr. Jebar Baxewan – Architekt/Restaurator (Italien)

72. Prof. Jebar Kadîr – Historiker (Niederlande)

73. John Elo – Ingenieur (Großbritannien)

74. Kadir Amaç – Soziologe/Schriftsteller (Belgien)

75. Kadîr Buyukkaya – Dichter/Schriftsteller (Niederlande)

76. Dr. Kamal Sido – Experte für Minderheiten und Minderheitenrechte (GfbV, Deutschland)

77. Kamûran Yîtîk – Schriftsteller/Mitvorsitzender des Kurdischen Zentrums München (Deutschland)

78. Kemal Tolan – Schriftsteller/Sammler/Forscher (Deutschland)

79. Keya Îzol – Schriftsteller (Schweden)

80. Leylan Mela Abdullah – Soziologe/Politikwissenschaftler (Deutschland)

81. M. Ali Yildirim – Vorsitzender der Plattform der Kurden Hamburg/Pädagoge (Deutschland)

82. Maarûf Ataoglu – Unternehmer/Schriftsteller (Deutschland)

83. Mahdî Jaf – Theatermacher (Schweden)

84. Mahîn Şêxanî – Schriftsteller (Dirbêsiyê)

85. Mahmûd Kalo – Rechtsanwalt (Deutschland)

86. Mahmûd Lewendî – Schriftsteller (Schweden)

87. Mahpareh Rezai – Menschenrechtsaktivist (Deutschland)

88. Mamoste Nûjen – Künstler/Karikaturist (Schweden)

89. Masoud Mohammed – politischer Publizist (Italien)

90. Mazhar Zumrut – Forscher (Deutschland)

91. Mehmet Özalp – ehemaliger Bürgermeister von Tatvan/Schriftsteller (Europa)

92. Mehmet Selim Uzun – Schriftsteller (Schweden)

93. Mehmet Tanriverdî – Vorstandsmitglied der Kurdischen Gemeinde Deutschland (Deutschland)

94. Memo Şahîn – Schriftsteller/Journalist (Deutschland)

95. Metîn Încesu – Vorsitzender des Kurdischen Instituts NAVEND (Deutschland)

96. Mihemed Hesko – Journalist (Deutschland)

97. Mihemed Xêr Dawûd – Journalist (Europa)

98. Mizgîn Hajo – Schriftsteller (Schweden)

99. Mumtaz Aydin – Politiker (Schweden)

100. Murad Ciwan – Schriftsteller/Historiker/Forscher (Schweden)

101. Muzaffer Ozgur – Schriftsteller (Deutschland)

102. Nafî Çilgin – Akademiker/Gemeinderatsmitglied (Schweden)

103. Najah Hevo Malak – Sozialberater/Vorsitzender des Kurdischen Frauenbundes (Rhodos)

104. Nesrîn Mîro – Lehrer (Deutschland)

105. Newaf Mîro – Schriftsteller (Deutschland)

106. Nezîr Akad – Schriftsteller/Politiker (Schweden)

107. Nuri Mazul – Politiker (Europa)

108. Omar Tawfiq – Rechtsanwalt/Unternehmensberater (Deutschland)

109. Doz. Dr. Osman Aytar – Soziologe (Schweden)

110. Pêşrew Şiwanî – Journalist (Niederlande)

111. Qadir Elyasi – politischer und künstlerischer Aktivist (Norwegen)

112. Qehreman Mereî – Jurist/Politiker (Deutschland)

113. Remezan Abdullah – Schriftsteller/Akademiker (Deutschland)

114. Reşo Zîlan – Linguist (Schweden)

115. Rezan Saleh – Theatermacher/Forscher (Belgien)

116. Roza Kurdî – Journalist (Schweden)

117. Sabahattin Aras – Vorsitzender von KOMKAR (Deutschland)

118. Sabir Sindî – Schriftsteller (Deutschland)

119. Şahîn Kurkut – Übersetzer (Deutschland)

120. Said Almalla – Ökonom (Deutschland)

121. Saman Mustafa – Schauspieler/Regisseur (Deutschland)

122. Sedik Şirnexî – Schriftsteller (Deutschland)

123. Şefîq Pêşeng – Schriftsteller (Deutschland)

124. Şemsettîn Akalîn – Akademiker (Deutschland)

125. Sewriyê Qencê – Forscher/Schriftsteller (Deutschland)

126. Seyda Alpşen – Çarpel Medya (Großbritannien)

127. Shaho Tofiq – Schriftsteller (Deutschland)

128. Dr. Shêrko Kirmanc – Politikwissenschaftler/Dozent (Australien)

129. Dr. Sherko Kirmanc – Schriftsteller/Medienschaffender (Europa)

130. Dr. Shewnim Yehya – Sozialphilosoph (Frankreich)

131.Shler Bapîrî – Journalist (Norwegen)

132. Sidqî Hirorî – Schriftsteller (Schweden)

133. Simko Haco – Ingenieur (Europa)

134. Sîrwan Rehîm – Schriftsteller/Dokumentarfilmer (Deutschland)

135. Songul Akpinar – Lehrer/Übersetzer (Deutschland)

136. Sulaiman Ismail – Rechtsanwalt (Frankreich)

137. Suleyman Ateş – Pädagoge/Gewerkschafter (Deutschland)

138. Têmûrê Xelîl – Schriftsteller/Journalist (Schweden)

139. Dr. Welat Muhemmed – Akademiker/Schriftsteller/Kritiker (Europa)

140. Xorşîd Ilêwî – Schriftsteller (Schweiz)

141. Xorşîd Şûzî – Romanautor/Forscher (Deutschland)

142. Xunav Haco – Vorstandsmitglied des Kurdisch-Deutschen Frauenbundes/Vorsitzender des Vereins Ronahî (Deutschland)

143. Yado Ciwan – Journalist (Deutschland)

144. Yakup Kaya – Übersetzer (Deutschland)

145. Prof. Yaşar Abdulselamoğlu – Akademiker (Bulgarien)

146. Zakaria Hasan – Rechtsanwalt/Rechtsberater des Vereins Ronahî (Deutschland)

147. Dr. Zara Salih – Schriftsteller/Romanautor (Großbritannien)

148. Dr. Zerdesht Haco – Akademiker (Deutschland)

149. Zerdeşt Arian – Aktivist (Europa)

150. Zinar Soran – Schriftsteller/Politiker (Schweden)

151.Zinarê Xamo – Schriftsteller (Schweden)

TEILEN

Kommentare

Kommentar schreiben

WEITERLESEN

    151 kurdische Intellektuelle warnen PDK und PUK: Nationales Interesse über Parteiinteresse — Rastinews