ZUM INHALT SPRINGEN
AKTUELLES7 MIN. LESEZEIT

Remezan Bakur: Başûr wurde nicht zum nationalen Zentrum der Kurden

11:32
TEILEN
Remezan Bakur: Başûr wurde nicht zum nationalen Zentrum der Kurden

RastinewsBisher drehten sich meine Texte um die kurdische Sprache. Doch angesichts der jüngsten Ereignisse in Südkurdistan möchte ich diesmal anhand einiger eigener Erfahrungen zur Klärung der heutigen Lage in Başûr beitragen. Leider fehlte den Politikern und politischen Organisationen Südkurdistans schon immer das staatspolitische Bewusstsein – und das ist bis heute so. Es geht mir dabei weder darum, jemanden schlechtzumachen, noch darum, die jüngere Geschichte Südkurdistans aufzuschreiben. Mit einigen meiner Erlebnisse möchte ich den Lesern vielmehr vermitteln, welches Bewusstsein und welches Verständnis in Südkurdistan tatsächlich vorherrscht.

In allen vier Teilen Kurdistans und unter den Kurden weltweit gab es die Hoffnung – und gibt sie noch immer –, dass Südkurdistan zu einer gemeinsamen nationalen Grundlage für alle vier Teile Kurdistans und für die Kurden der ganzen Welt wird. Doch ich wiederhole: Leider existiert in Südkurdistan kein Bewusstsein, das diesen Hoffnungen des kurdischen Volkes entspräche. Vom Beginn der südkurdischen Revolution bis heute haben die Akteure, anstatt sich zusammenzuschließen und gemeinsam für die Freiheit des kurdischen Volkes und die Eigenstaatlichkeit Kurdistans zu arbeiten, sich gegenseitig bekämpft – in der Vergangenheit oft genug in Form von Bruderkämpfen, und auch heute stehen sie sich noch gegenüber. 1986 reiste ich zum ersten Mal nach Südkurdistan. In der Region Behdînan, rund um den Berg Metîna, saß ich in mehreren Orten und Dörfern mit Peschmerga-Kräften zusammen und sprach mit ihnen. Ich stellte Fragen und hörte zu. Damals gab es in jener Region Kräfte und Einheiten der KDP, in geringerer Zahl auch der PUK, Einheiten der PKK sowie Einheiten der irakischen kommunistischen Partei, mit eigenen Stützpunkten (MEQER genannt). Selbst die Assyrer Südkurdistans hatten eine Partei namens Assyrische Befreiungspartei gegründet und verfügten über eigene Bewaffnete. Zu jener Zeit tobte zudem der Krieg zwischen dem iranischen und dem irakischen Staat in voller Härte.

Während ich mit den Peschmerga zusammensaß, sprach der zuständige Kommandant über die Revolution. Ich fragte ihn, warum die kurdischen Parteien diese Gelegenheit nicht für die Freiheit Kurdistans nutzten. Der Krieg zwischen Iran und Irak dauere doch an, man könne zu den Waffen greifen – warum gründeten sie keine nationale militärische Kraft? Der Kommandant antwortete, das sei nicht nötig, man sei innerhalb der Revolution ohnehin mit allen Parteien gegen den irakischen Staat verbündet. Ich fragte weiter: Und wenn sich der iranische und der irakische Staat einigten und ihren Krieg beendeten – könnten sie dann das kurdische Volk schützen und Kurdistan befreien? Der Kommandant sagte, das werde nicht geschehen. Man sei mit dem iranischen Staat verbündet, und solange man sein Ziel und sein Recht nicht erreicht habe, werde der iranische Staat ihnen nicht den Rücken kehren. Der iranische Staat werde nach den Gesetzen der Scharia regiert und handle nach der Gerechtigkeit des heiligen Korans, er tue ihnen kein Unrecht. Ich hielt ihm entgegen: Wie könnten sie dem iranischen Staat überhaupt vertrauen? Der iranische Staat habe einen Teil Kurdistans besetzt und dem kurdischen Volk seine Rechte verweigert. Wenn der iranische Staat so gerecht sei, wie er behaupte, warum gebe er dann den Kurden Rojhilats, Ostkurdistans, nicht ihre Rechte? Als ich diese Frage stellte, wurde der Kommandant ärgerlich und verstimmt und wich mit einer Antwort aus, die nichts mehr mit dem Thema zu tun hatte: „Ihr jungen Männer aus Nordkurdistan seid ja ohnehin ohne Glauben." Nach dieser Antwort war ich sprachlos und stellte keine weiteren Fragen mehr. Ich dachte mir, vielleicht sei dieser Mann unwissend und über die strategischen Pläne seiner eigenen Partei gar nicht informiert. Es wurde für mich zur Gewohnheit, dasselbe Thema an anderen Orten der Region erneut mit Peschmerga-Kämpfern zu besprechen und ihnen dieselben Fragen zu stellen. Dabei stellte ich fest, dass alle dieselbe Auffassung, denselben Glauben und dieselben Worte hatten. Damals war ich sehr bekümmert und verlor jede Hoffnung in ihre Revolution und ihr Anliegen.

Bei meiner zweiten Reise nach Südkurdistan wurde ich Zeuge eines bemerkenswerten Vorfalls. Allein dieser Vorfall würde für einen eigenen, langen Text reichen. Damals lebte im Dorf Bêsifkê in der Region Behdînan ein Stammesführer, ein regierungstreuer Cahş namens Cehferê Bêsifkî. Saddam Hussein ließ ihn unter dem Vorwurf töten, den Peschmerga geholfen zu haben. Nach der Tötung Cehferê Bêsifkîs durch Saddam Hussein wurden die ihm unterstellten Cahş-Milizionäre zu Unterstützern der Peschmerga und griffen gemeinsam mit ihnen einen Militärstützpunkt namens Mangêjik an. Peschmerga und die Cahş Cehferê Bêsifkîs nahmen den Stützpunkt Mangêjik ein, die Soldaten Saddams ergaben sich geschlossen, und man übernahm deren Waffenlager. Diese Aktion der Peschmerga fand international Beachtung in den Nachrichtenagenturen. Ich war sehr erfreut, besonders wegen des Waffenlagers, und dachte, nun seien viele Waffen in die Hände der Peschmerga gefallen, die ihre Kraft erheblich stärken würden. Doch wenige Tage später hörte ich, dass die Peschmerga und die Cahş Cehferê Bêsifkîs diese Waffen an Schmuggler verkauft hatten. Ich sah mit eigenen Augen, wie die Schmuggler die Waffen auf Maultiere luden und zum Verkauf nach Nordkurdistan brachten. Ich war fassungslos und sagte zu jedem: Wenn Waffen in die Hände einer Kraft fallen und von deren Mitgliedern verkauft werden, bedeutet das, dass diese Kraft keine nationale Kraft, sondern eine Milizkraft ist. Fehlt einer Kraft das staatspolitische Bewusstsein in diesem Maße, lässt sich mit ihr kein Land und kein Staat aufbauen.

Danach reiste ich noch viele weitere Male nach Südkurdistan. Nach dem Ende des Iran-Irak-Krieges und mit dem Beginn der Anfal-Operation fuhr ich erneut hin. Damals sah ich, wie sich die Peschmerga-Kräfte auflösten – von dem, was man Peschmerga nannte, blieb nichts und niemand übrig. Die Bevölkerung Südkurdistans war den Angriffen der Anfal-Operation schutzlos ausgesetzt. Jene, die sich selbst Peschmerga nannten, sah ich an der türkischen Grenze ihre Waffen an türkische Soldaten abgeben, um möglichst schnell über die Grenze in den Norden zu gelangen. Damals tat es mir sehr leid um diese Waffen und um jenen Teil Kurdistans. Nach der Anfal-Operation und dem Aufstand von 1992 reiste ich erneut nach Südkurdistan. Zu jener Zeit war die internationale Flugverbotszone, der 36. Breitengrad, zum Schutz und zum Verbot von Kampfjet-Flügen ausgerufen worden. Damals drohte der türkische Staat Südkurdistan und wollte es besetzen. Die Peschmerga hoben auf dem Gipfel des Berges Bêxêr Schützengräben aus. Im Bezirk Zaxo und in der Stadt Dohuk traf ich mich mit KDP-Funktionären und fragte sie, ob sie sich verteidigen würden. Die KDP-Funktionäre antworteten, man befinde sich in Vorbereitungen und sei in Bewegung, doch die Vereinigten Staaten und die internationale Koalition schützten sie nicht, sie selbst könnten sich nicht verteidigen – man glaube aber, dass die USA und die internationale Koalition sie schützen würden. Ich entgegnete dem Funktionär: Die Juden hätten innerhalb eines Jahres ihren eigenen Staat, Israel, gegründet und seien im Nahen Osten zu einer gewaltigen Macht geworden. Sie selbst stünden unter dem Schutz des 36. Breitengrads – warum schafften es die Parteien Südkurdistans bis heute nicht, sich zu einigen und, wie die Juden, ab sofort eine eigene nationale Streitmacht aufzubauen, um sich selbst verteidigen zu können? Die Antwort war nur: „Wir können das nicht." Mehr wurde nicht gesagt.

2015 war ich erneut in Südkurdistan, diesmal für Recherchen zu meinem zweiten Roman Jinek û Jîyanek Leyla Tîyarî. Zu jener Zeit gab es Spannungen zwischen KDP und PUK. Ich besuchte einige Funktionäre in Zaxo, Dohuk und Akre, und wir sprachen über die Konflikte in der Region. Auch dort äußerten politische Funktionäre dieselbe Haltung: Wenn die PUK komme und sich ihnen anschließe und das tue, was sie sagten, werde man gemeinsam dem eigenen Volk dienen – andernfalls solle die PUK in ihrer eigenen Region bleiben und sie in der ihren, ohne sich in deren Angelegenheiten einzumischen. Dies sei ihr Kurdistan, die anderen sollten in ihr eigenes Kurdistan gehen. Neben der politischen Lage sprach ich mit ihnen auch über eine gemeinsame Bildungssprache, über die Vereinigung der Peschmerga-Kräfte unter einem einheitlichen Kommando, über Staatlichkeit und offizielle Institutionen, über Gerichte und Justiz in Südkurdistan und über viele weitere Themen. Ich möchte in diesem Text nicht alle diese Themen und sämtliche Erfahrungen, die ich in Südkurdistan gemacht und mit politischen Funktionären besprochen habe, wiedergeben und den Text damit unnötig verlängern.

Kurz gesagt: Aus dem, was ich in Südkurdistan gesehen, und aus dem, was ich von dortigen Funktionären gehört habe, kann ich nur schließen, dass sie weit von staatspolitischem Bewusstsein entfernt sind. Ich glaube nicht, dass Südkurdistan für die Zukunft der übrigen Teile Kurdistans und der Kurden weltweit zu einer gemeinsamen Grundlage und einem gemeinsamen Zentrum werden wird. Aus eigenem Antrieb haben sie sich nie zusammengeschlossen und nie Einigkeit hergestellt – stets waren es die internationale Koalition und die Vereinigten Staaten, die sie zusammengeführt haben. Meiner Überzeugung nach haben sich die kurdischen Parteien in allen vier Teilen Kurdistans weit von den Aufgaben und Zielen der Nationwerdung und Eigenstaatlichkeit des kurdischen Volkes entfernt. Sie sind in ihren eigenen Interessen und denen ihrer Organisationen gefangen. In allen vier Teilen Kurdistans brauchen das Volk, die Kurden und Kurdistan – wegen der Organisationen und Parteien – eine neue Erneuerung.

Als sich das Parlament Südkurdistans zum ersten Mal versammelte, hielt die Ehefrau des französischen Staatspräsidenten, Danielle Mitterrand, eine Rede. Mein Rat an jeden Kurden: Hört euch die Rede der verstorbenen Danielle Mitterrand an.

 

Die hier vertretenen Ansichten sind die der Verfasserin oder des Verfassers; sie können mit der Linie von Rastinews übereinstimmen, müssen es aber nicht. Rastinews ist eine freie Plattform, die unterschiedlichen Auffassungen offensteht.

TEILEN

Kommentare

Kommentar schreiben

WEITERLESEN

    Remezan Bakur: Başûr wurde nicht zum nationalen Zentrum der Kurden — Rastinews