https://rastinews.com/sorani/saralyyekan-w-sahynyyekan-le-nawendy-gsty-mehepeda-astyyan-krdewe Rastinews ckb 2026-09-26T18:09:18.000Z سارالییەکان و شاهینییەکان لە ناوەندی گشتی مەهەپەدا ئاشتییان کردەوە https://rastinews.com/ar/musalaha-sarallar-shahinler-fi-mhp Rastinews ar 2026-09-26T18:09:18.000Z تصالح عائلتا سارال وشاهين في المقر العام لحزب الحركة القومية https://rastinews.com/de/sarallar-und-sahinler-versohnen-sich-in-mhp-zentrale Rastinews de 2026-09-26T18:09:18.000Z Sarallar und Şahinler versöhnen sich in MHP-Zentrale https://rastinews.com/sarallar-ve-sahinler-mhp-genel-merkezinde-baristi Rastinews tr 2026-09-26T18:09:18.000Z Sarallar ve Şahinler MHP Genel Merkezi'nde barıştı https://rastinews.com/en/sarallar-and-sahinler-clans-reconcile-at-mhp-headquarters Rastinews en 2026-09-26T18:09:18.000Z Sarallar and Şahinler clans reconcile at MHP headquarters https://rastinews.com/fa/ashti-sarallar-shahinler-dar-markaz-mhp Rastinews fa 2026-09-26T18:09:18.000Z آشتی سارال‌ها و شاهین‌ها در مقر حزب حرکت ملی https://rastinews.com/kurmanci/saral-u-sahin-li-navenda-gisti-ya-mhpe-li-hev-hatin Rastinews ku 2026-09-26T18:09:18.000Z Saral û Şahîn li Navenda Giştî ya MHP'ê li hev hatin https://rastinews.com/sorani/le-esenywrty-ystenbwll-hezar-qwtaby-waney-kwrdy-helldebjern-wezarety-perwerde-hyc Rastinews ckb 2026-09-26T11:35:51.000Z لە ئەسەنیورتی ئیستەنبوڵ هەزار قوتابی وانەی کوردی هەڵدەبژێرن، وەزارەتی پەروەردە هیچ مامۆستایەکی دانەناوە https://rastinews.com/ar/isenyurt-alf-talib-kurdiya-bidun-muallim Rastinews ar 2026-09-26T11:35:51.000Z إسنيورت: نحو ألف طالب اختاروا الكردية ووزارة التربية لم تعيّن معلماً واحداً https://rastinews.com/de/tausend-schuler-in-esenyurt-wahlen-kurdischunterricht-kein-lehrer-eingesetzt Rastinews de 2026-09-26T11:35:51.000Z Tausend Schüler in Esenyurt wählen Kurdischunterricht – kein Lehrer eingesetzt https://rastinews.com/esenyurtta-bin-ogrenci-kurtce-dersini-secti-milli-egitim-tek-ogretmen-atamadi Rastinews tr 2026-09-26T11:35:51.000Z Esenyurt'ta bin öğrenci Kürtçe dersini seçti, Milli Eğitim tek öğretmen atamadı https://rastinews.com/en/esenyurt-students-choose-kurdish-class-ministry-assigns-no-teacher Rastinews en 2026-09-26T11:35:51.000Z Esenyurt Students Choose Kurdish Class, Ministry Assigns No Teacher https://rastinews.com/fa/esenyurt-hezar-daneshamuz-darse-kurdi-bi-moallem Rastinews fa 2026-09-26T11:35:51.000Z هزار دانش‌آموز در اسنیورت درس کردی را انتخاب کردند، وزارت آموزش معلمی تعیین نکرد https://rastinews.com/kurmanci/li-esenyurte-hezar-xwendekar-kurdi-hilbijart-mamoste-tayin-nebu Rastinews ku 2026-09-26T11:35:51.000Z Li Esenyurtê hezar xwendekar Kurdî hilbijart, mamoste tayîn nebû https://rastinews.com/sorani/29-sall-dway-wtary-frankfwrty-yasar-kemal-bo-kwrd-dysan-dymwkrasyy-parce-parce Rastinews ckb 2026-09-26T08:51:18.000Z 29 ساڵ دوای وتاری فرانکفورتی یاشار کەمال: بۆ کورد دیسان دیموکراسیی 'پارچە پارچە' https://rastinews.com/ar/yashar-kemal-frankfurt-khitab-dimuqratiya-mujazzaa-lilakrad Rastinews ar 2026-09-26T08:51:18.000Z بعد 29 عاماً على خطاب ياشار كمال في فرانكفورت: ديمقراطية «مجزأة» للكرد مجدداً https://rastinews.com/de/29-jahre-nach-yasar-kemals-rede-in-frankfurt-fur-kurden-erneut-demokratie-in-raten Rastinews de 2026-09-26T08:51:18.000Z 29 Jahre nach Yaşar Kemals Rede in Frankfurt: Für Kurden erneut Demokratie in Raten https://rastinews.com/yasar-kemalin-frankfurt-konusmasindan-29-yil-sonra-kurtlere-yine-parca-parca-demokrasi-2 Rastinews tr 2026-09-26T08:51:18.000Z Yaşar Kemal'in Frankfurt konuşmasından 29 yıl sonra: Kürtlere yine "parça parça" demokrasi https://rastinews.com/en/29-years-after-yasar-kemals-frankfurt-speech-kurds-are-still-offered-democracy-in-pieces Rastinews en 2026-09-26T08:51:18.000Z 29 years after Yaşar Kemal's Frankfurt speech, Kurds are still offered democracy in pieces https://rastinews.com/fa/yasar-kemal-frankfurt-speech-29-years-kurds-democracy Rastinews fa 2026-09-26T08:51:18.000Z ۲۹ سال پس از سخنرانی فرانکفورت یاشار کمال: باز هم دموکراسی «تکه‌تکه» برای کردها https://rastinews.com/kurmanci/29-sal-pisti-axaftina-yasar-kemal-a-frankfurte-ji-kurdan-re-disa-demokrasiyek-perce-bi Rastinews ku 2026-09-26T08:51:18.000Z 29 sal piştî axaftina Yaşar Kemal a Frankfurtê: Ji Kurdan re dîsa demokrasiyek «perçe bi perçe» https://rastinews.com/sorani/eeraq-termy-qwrbany-enfal-ke-le-byabany-semawe-derhenrawn-rradesty-heremy-kwrdstan-dekat Rastinews ckb 2026-09-26T08:16:00.000Z عێراق تەرمی ١٥٣ قوربانی ئەنفال، کە لە بیابانی سەماوە دەرهێنراون، ڕادەستی هەرێمی کوردستان دەکات: هەموویان ژن و منداڵن https://rastinews.com/ar/al-iraq-yusallim-dahaya-al-anfal-kurdistan Rastinews ar 2026-09-26T08:16:00.000Z العراق يسلّم إقليم كردستان رفات 153 ضحية من ضحايا الأنفال المستخرجة من صحراء السماوة: جميعهم نساء وأطفال https://rastinews.com/de/irak-ubergibt-153-anfal-opfer-aus-der-wuste-von-samawa-an-region-kurdistan-ausschlielich Rastinews de 2026-09-26T08:16:00.000Z Irak übergibt 153 Anfal-Opfer aus der Wüste von Samawa an Region Kurdistan: Ausschließlich Frauen und Kinder https://rastinews.com/irak-semave-colunden-cikarilan-153-enfal-kurbanini-kurdistan-bolgesine-teslim-ediyor-tamami-kadin-ve-cocuk Rastinews tr 2026-09-26T08:16:00.000Z Irak, Semave çölünden çıkarılan 153 Enfal kurbanını Kürdistan Bölgesi'ne teslim ediyor: Tamamı kadın ve çocuk https://rastinews.com/en/iraq-to-hand-over-remains-of-153-anfal-victims-all-women-and-children-to-kurdistan-region Rastinews en 2026-09-26T08:16:00.000Z Iraq to hand over remains of 153 Anfal victims, all women and children, to Kurdistan Region https://rastinews.com/fa/iraq-handover-153-anfal-victims-kurdistan Rastinews fa 2026-09-26T08:16:00.000Z عراق پیکر ۱۵۳ قربانی الانفال را از بیابان سماوه به اقلیم کردستان تحویل می‌دهد؛ همگی زن و کودک https://rastinews.com/kurmanci/iraq-153-qurbanen-enfale-yen-ji-cola-semawe-derketi-radesti-herema-kurdistane-dike-hemu Rastinews ku 2026-09-26T08:16:00.000Z Iraq 153 qurbanên Enfalê yên ji çola Semawe derketî radestî Herêma Kurdistanê dike: Hemû jin û zarok in https://rastinews.com/sorani/wal-stryt-cwrnal-trramp-plany-hewt-rrojey-eran-bo-hormz-rretkrdewe-dway-hellbjardn Rastinews ckb 2026-09-26T08:09:02.000Z وال ستریت جورنال: تڕامپ پلانی حەوت ڕۆژەی ئێران بۆ هۆرمز ڕەتکردەوە، دوای هەڵبژاردن چاوەڕوانی بۆردومانی نوێ دەکرێت https://rastinews.com/ar/trump-yarfud-muqtarah-hurmuz-al-irani Rastinews ar 2026-09-26T08:09:02.000Z وول ستريت جورنال: ترامب يرفض مقترحاً إيرانياً لفتح هرمز في 7 أيام https://rastinews.com/de/wsj-trump-lehnt-iranischen-sieben-tage-plan-fur-hormus-ab-bombardierung-nach Rastinews de 2026-09-26T08:09:02.000Z WSJ: Trump lehnt iranischen Sieben-Tage-Plan für Hormus ab – Bombardierung nach Zwischenwahlen erwartet https://rastinews.com/wsj-trump-iranin-7-gunluk-hurmuz-planini-reddetti-ara-secimlerden-sonra-bombardiman-bekleniyor Rastinews tr 2026-09-26T08:09:02.000Z WSJ: Trump İran'ın 7 günlük Hürmüz planını reddetti, ara seçimlerden sonra bombardıman bekleniyor https://rastinews.com/en/wsj-trump-rejected-irans-seven-day-hormuz-proposal-expects-strikes-to-resume-after Rastinews en 2026-09-26T08:09:02.000Z WSJ: Trump rejected Iran's seven-day Hormuz proposal, expects strikes to resume after midterms https://rastinews.com/fa/wsj-trump-rad-tarh-hormoz-bombaran-entekhabat Rastinews fa 2026-09-26T08:09:02.000Z وال استریت ژورنال: ترامپ طرح هفت‌روزه ایران برای بازگشایی هرمز را رد کرد؛ بمباران پس از انتخابات میان‌دوره‌ای منتظر است https://rastinews.com/kurmanci/wsj-trump-plana-neh-got-te-payin-ku-pisti-hilbijartinan-bombebaran-disa-bidome Rastinews ku 2026-09-26T08:09:02.000Z WSJ: Trump plana neh got, tê payîn ku piştî hilbijartinan bombebaran dîsa bidome https://rastinews.com/sorani/serokwezyrany-berytanya-bornam-skotlendyyekan-mafy-dyarykrdny-carenusyan-heye-bellam Rastinews ckb 2026-09-26T08:05:56.000Z سەرۆکوەزیرانی بەریتانیا بۆرنام: سکۆتلەندییەکان مافی دیاریکردنی چارەنووسیان هەیە بەڵام ڕیفراندۆمی نوێ نییە https://rastinews.com/ar/burnham-scotland-haqq-taqrir-al-masir-la-istiftaa Rastinews ar 2026-09-26T08:05:56.000Z رئيس وزراء المملكة المتحدة بيرنهام: للإسكتلنديين حق تقرير المصير لكن لا استفتاء جديدا https://rastinews.com/de/britischer-premierminister-burnham-schotten-haben-recht-auf-selbstbestimmung-aber-kein Rastinews de 2026-09-26T08:05:56.000Z Britischer Premierminister Burnham: Schotten haben Recht auf Selbstbestimmung, aber kein neues Referendum https://rastinews.com/birlesik-krallik-basbakani-burnham-iskoclarin-kendi-kaderini-tayin-hakki-var-ama-yeni-referandum-yok Rastinews tr 2026-09-26T08:05:56.000Z Birleşik Krallık Başbakanı Burnham: İskoçların kendi kaderini tayin hakkı var ama yeni referandum yok https://rastinews.com/en/burnham-scots-have-the-right-to-self-determination-but-not-a-new-referendum Rastinews en 2026-09-26T08:05:56.000Z Burnham: Scots have the right to self-determination, but not a new referendum https://rastinews.com/fa/burnham-scotland-independence-no-new-referendum Rastinews fa 2026-09-26T08:05:56.000Z نخست‌وزیر بریتانیا: اسکاتلندی‌ها حق تعیین سرنوشت دارند اما همه‌پرسی جدیدی در کار نیست https://rastinews.com/kurmanci/serokwezire-keyaniya-yekbuyi-burnham-skotlandi-xwedan-mafe-carenusiye-ne-le-referandumek Rastinews ku 2026-09-26T08:05:56.000Z Serokwezîrê Keyaniya Yekbûyî Burnham: Skotlandî xwedan mafê çarenûsiyê ne, lê referandûmek nû tune https://rastinews.com/sorani/serok-wezyrany-eeraq-le-netewe-yekgrtuekan-korydory-wzeyy-nwe-berew-twrkya-surya-w-wrdn Rastinews ckb 2026-09-25T19:00:51.000Z سەرۆک وەزیرانی عێراق لە نەتەوە یەکگرتووەکان: کۆریدۆری وزەیی نوێ بەرەو تورکیا، سووریا و ئوردن https://rastinews.com/ar/al-zaidi-mamarrat-taqa-jadida-turkia-suria-al-urdun Rastinews ar 2026-09-25T19:00:51.000Z رئيس الوزراء العراقي الزيدي من منبر الأمم المتحدة: ممرات طاقة جديدة عبر تركيا وسوريا والأردن https://rastinews.com/de/irak-kundigt-vor-der-un-neue-energiekorridore-uber-turkei-syrien-und-jordanien-an Rastinews de 2026-09-25T19:00:51.000Z Irak kündigt vor der UN neue Energiekorridore über Türkei, Syrien und Jordanien an https://rastinews.com/irak-basbakani-el-zeydi-bm-kursusunden-duyurdu-turkiye-suriye-ve-urdun-uzerinden-yeni-enerji-koridorlari-2 Rastinews tr 2026-09-25T19:00:51.000Z Irak Başbakanı el-Zeydi BM kürsüsünden duyurdu: Türkiye, Suriye ve Ürdün üzerinden yeni enerji koridorları https://rastinews.com/en/iraqi-pm-tells-un-baghdad-plans-new-energy-routes-via-turkey-syria-jordan Rastinews en 2026-09-25T19:00:51.000Z Iraqi PM Tells UN: Baghdad Plans New Energy Routes via Turkey, Syria, Jordan https://rastinews.com/fa/nokhost-vazir-eraq-koridorhaye-anerzhi-jadid-torkiye-suriye Rastinews fa 2026-09-25T19:00:51.000Z نخست‌وزیر عراق از تریبون سازمان ملل: کریدورهای انرژی جدید از طریق ترکیه، سوریه و اردن https://rastinews.com/kurmanci/serokwezire-iraqe-el-zeydi-ji-kursiya-ny-re-got-koridoren-enerjiye-yen-nu-li-ser-tirkiye Rastinews ku 2026-09-25T19:00:51.000Z Serokwezîrê Iraqê el-Zeydî ji kursiya NY re got: Koridorên enerjiyê yên nû li ser Tirkiye, Sûriye û Urdunê https://rastinews.com/sorani/wezarety-gwastnewey-eeraq-hemu-frrokekan-legell-eran-rragyrawn-ta-hellwesanewey-szakan Rastinews ckb 2026-09-25T17:38:47.000Z وەزارەتی گواستنەوەی عێراق: هەموو فڕۆکەکان لەگەڵ ئێران ڕاگیراون تا هەڵوەشانەوەی سزاکان https://rastinews.com/ar/iraq-tawqif-al-rahalat-maa-iran-hatta-raf-al-uqubat Rastinews ar 2026-09-25T17:38:47.000Z وزارة النقل العراقية: تعليق كل الرحلات الجوية مع إيران حتى رفع العقوبات https://rastinews.com/de/irakisches-verkehrsministerium-alle-fluge-in-den-iran-bis-zur-aufhebung-der-sanktionen Rastinews de 2026-09-25T17:38:47.000Z Irakisches Verkehrsministerium: Alle Flüge in den Iran bis zur Aufhebung der Sanktionen ausgesetzt https://rastinews.com/irak-ulastirma-bakanligi-iran-ile-tum-ucuslar-yaptirimlar-kalkana-kadar-durduruldu Rastinews tr 2026-09-25T17:38:47.000Z Irak Ulaştırma Bakanlığı: İran ile tüm uçuşlar yaptırımlar kalkana kadar durduruldu https://rastinews.com/en/iraq-suspends-all-flights-to-and-from-iran-over-us-sanctions Rastinews en 2026-09-25T17:38:47.000Z Iraq Suspends All Flights to and from Iran Over US Sanctions https://rastinews.com/fa/iraq-iran-flights-suspended-sanctions Rastinews fa 2026-09-25T17:38:47.000Z وزارت حمل‌ونقل عراق: پروازها با ایران تا لغو تحریم‌ها متوقف است https://rastinews.com/kurmanci/wezareta-veguhastine-ya-iraqe-firina-digel-irane-heta-rakirina-embargoyan-hate-rawestandin Rastinews ku 2026-09-25T17:38:47.000Z Wezareta Veguhastinê ya Iraqê: Firîna digel Îranê heta rakirina embargoyan hate rawestandin https://rastinews.com/sorani/kwrtwlmws-be-hellwesandnewey-pekeke-yasake-cebece-nakret Rastinews ckb 2026-09-25T17:21:41.000Z کورتولموش: بێ هەڵوەشاندنەوەی پەکەکە یاساکە جێبەجێ ناکرێت https://rastinews.com/ar/kurtulmush-yashtarit-ilqa-al-silah-litatbiq-al-qanun Rastinews ar 2026-09-25T17:21:41.000Z كورتولموش يشترط إلقاء السلاح لتطبيق قانون العملية https://rastinews.com/de/kurtulmus-knupft-pkk-gesetz-an-bedingung-waffenniederlegung-der-organisation Rastinews de 2026-09-25T17:21:41.000Z Kurtulmuş knüpft PKK-Gesetz an Bedingung: Waffenniederlegung der Organisation https://rastinews.com/kurtulmustan-pkkye-silah-sarti-orgutun-feshi-saglanmadan-yasa-uygulanmayacak Rastinews tr 2026-09-25T17:21:41.000Z Kurtulmuş'tan PKK'ye silah şartı: "Örgütün feshi sağlanmadan yasa uygulanmayacak" https://rastinews.com/en/kurtulmus-ties-pkk-law-to-disarmament-law-wont-apply-until-the-group-dissolves Rastinews en 2026-09-25T17:21:41.000Z Kurtulmuş ties PKK law to disarmament: "Law won't apply until the group dissolves" https://rastinews.com/fa/kurtulmus-pkk-khale-selah-sharte-qanun Rastinews fa 2026-09-25T17:21:41.000Z شرط کورتولموش به پ‌ک‌ک: بدون انحلال کامل حزب، قانون اجرا نمی‌شود https://rastinews.com/kurmanci/kurtulmus-ji-pkke-re-serte-cekan-dani-heta-rexistin-neye-fesh-kirin-qanun-naye-sepandin Rastinews ku 2026-09-25T17:21:41.000Z Kurtulmuş ji PKKê re şertê çekan danî: «Heta rêxistin neyê fesh kirin, qanûn nayê sepandin» https://rastinews.com/sorani/sercawekany-party-dem-ocelan-le-encwmeny-cekdanan-nabete-endam-bellkw-debete-koordynator Rastinews ckb 2026-09-25T08:09:12.000Z سەرچاوەکانی پارتی دەم: ئۆجەلان لە ئەنجومەنی چەکدانان نابێتە ئەندام، بەڵکو دەبێتە کۆئۆردیناتۆر https://rastinews.com/ar/ojalan-munasiq-la-udw-hayat-nazaa-alsilah Rastinews ar 2026-09-25T08:09:12.000Z مصادر في حزب DEM: أوجلان سيكون منسقاً لا عضواً في هيئة نزع السلاح والتنسيق الاستراتيجي https://rastinews.com/de/dem-partei-quellen-ocalan-soll-im-entwaffnungsgremium-nicht-mitglied-sondern-koordinator Rastinews de 2026-09-25T08:09:12.000Z DEM-Partei-Quellen: Öcalan soll im Entwaffnungsgremium nicht Mitglied, sondern Koordinator werden https://rastinews.com/dem-parti-kaynaklari-ocalan-silahsizlanma-kurulunda-uye-degil-koordinator-olacak-2 Rastinews tr 2026-09-25T08:09:12.000Z DEM Parti kaynakları: Öcalan silahsızlanma kurulunda üye değil, koordinatör olacak https://rastinews.com/en/dem-party-sources-ocalan-to-coordinate-disarmament-body-not-sit-as-a-member Rastinews en 2026-09-25T08:09:12.000Z DEM Party sources: Öcalan to coordinate disarmament body, not sit as a member https://rastinews.com/fa/manabe-dem-ocalan-ozv-nist-hamahang-konande Rastinews fa 2026-09-25T08:09:12.000Z منابع حزب دم: اوجالان در هیئت خلع سلاح عضو نیست، هماهنگ‌کننده خواهد بود https://rastinews.com/kurmanci/cavkaniyen-dem-partiye-ocalan-ne-endame-desteya-cekbirine-ye-de-bibe-koordinator Rastinews ku 2026-09-25T08:09:12.000Z Çavkaniyên DEM Partiyê: Ocalan ne endamê Desteya Çekbirinê ye, dê bibe koordînator https://rastinews.com/sorani/kobuneweyeky-naasayy-dway-pesrrewyy-hwsyyekan-serkrdekany-stafy-gsty-twrkya-eerebstany Rastinews ckb 2026-09-25T06:31:20.000Z کۆبوونەوەیەکی نائاسایی دوای پێشڕەویی حوسییەکان: سەرکردەکانی ستافی گشتی تورکیا، عەرەبستانی سعوودی و پاکستان کۆدەبنەوە https://rastinews.com/ar/turkiya-saudia-bakistan-ruasa-arkan-tawari-houthiyin Rastinews ar 2026-09-25T06:31:20.000Z بعد تقدم الحوثيين: اجتماع طارئ لرؤساء أركان تركيا والسعودية وباكستان https://rastinews.com/de/nach-huthi-vormarsch-generalstabschefs-der-turkei-saudi-arabiens-und-pakistans-beraten-in Rastinews de 2026-09-25T06:31:20.000Z Nach Huthi-Vormarsch: Generalstabschefs der Türkei, Saudi-Arabiens und Pakistans beraten in Dringlichkeitssitzung https://rastinews.com/husilerin-ilerleyisi-sonrasi-kritik-toplanti-turkiye-suudi-arabistan-ve-pakistanin-genelkurmay-baskanlari-bir-araya-gelecek Rastinews tr 2026-09-25T06:31:20.000Z Husilerin ilerleyişi sonrası kritik toplantı: Türkiye, Suudi Arabistan ve Pakistan’ın Genelkurmay Başkanları bir araya gelecek https://rastinews.com/en/after-houthi-advances-turkey-saudi-arabia-and-pakistan-to-hold-emergency-military-talks Rastinews en 2026-09-25T06:31:20.000Z After Houthi advances, Turkey, Saudi Arabia and Pakistan to hold emergency military talks https://rastinews.com/fa/turkey-saudi-pakistan-chiefs-of-staff-meeting-houthis Rastinews fa 2026-09-25T06:31:20.000Z پس از پیشروی حوثی‌ها در یمن؛ روسای ستاد ترکیه، عربستان و پاکستان نشست فوری برگزار می‌کنند https://rastinews.com/kurmanci/pisti-pesvecuna-husiyan-civina-kritik-serokerkanen-gisti-yen-tirkiye-erebistana-siudi-u Rastinews ku 2026-09-25T06:31:20.000Z Piştî pêşveçûna Husiyan civîna krîtîk: Serokerkanên Giştî yên Tirkiye, Erebistana Siûdî û Pakistanê dê li hev bicivin https://rastinews.com/sorani/9-sall-beser-rryfrandomy-serbexoyy-kwrdstanda-teperry Rastinews ckb 2026-09-25T06:23:41.000Z 9 ساڵ بەسەر ڕیفراندۆمی سەربەخۆیی کوردستاندا تێپەڕی https://rastinews.com/ar/tisu-sanawat-istiftaa-istiqlal-kurdistan Rastinews ar 2026-09-25T06:23:41.000Z تسع سنوات على استفتاء استقلال كردستان https://rastinews.com/de/neun-jahre-seit-dem-unabhangigkeitsreferendum-in-kurdistan Rastinews de 2026-09-25T06:23:41.000Z Neun Jahre seit dem Unabhängigkeitsreferendum in Kurdistan https://rastinews.com/kurdistan-bagimsizlik-referandumunun-uzerinden-9-yil-gecti Rastinews tr 2026-09-25T06:23:41.000Z Kürdistan bağımsızlık referandumunun üzerinden 9 yıl geçti https://rastinews.com/en/nine-years-on-kurdistans-independence-referendum Rastinews en 2026-09-25T06:23:41.000Z Nine years on: Kurdistan's independence referendum https://rastinews.com/fa/9-sal-az-hameporsi-esteghlal-kordestan Rastinews fa 2026-09-25T06:23:41.000Z ۹ سال از همه‌پرسی استقلال کردستان گذشت https://rastinews.com/kurmanci/9-sal-li-ser-referanduma-serxwebuna-kurdistane-derbas-bun Rastinews ku 2026-09-25T06:23:41.000Z 9 sal li ser referandûma serxwebûna Kurdistanê derbas bûn https://rastinews.com/sorani/le-ellmanya-du-polysy-jn-ke-le-katy-herseky-cekdaraneda-hawrrekanyan-becehest-w-rrayankrd Rastinews ckb 2026-09-25T04:56:22.000Z لە ئەڵمانیا دوو پۆلیسی ژن کە لە کاتی هێرشێکی چەکدارانەدا هاوڕێکانیان بەجێهێشت و ڕایانکرد، لە پۆلیس دەرکران https://rastinews.com/ar/almania-fasl-shurtatayn-hujum-musallah Rastinews ar 2026-09-25T04:56:22.000Z ألمانيا تفصل شرطيتين فرّتا من هجوم مسلح على زميليهما https://rastinews.com/de/gevelsberg-zwei-polizistinnen-wegen-flucht-bei-schusswaffenangriff-aus-dem-dienst-entfernt Rastinews de 2026-09-25T04:56:22.000Z Gevelsberg: Zwei Polizistinnen wegen Flucht bei Schusswaffenangriff aus dem Dienst entfernt https://rastinews.com/almanyada-silahli-saldiri-sirasinda-meslektaslarini-birakip-kacan-iki-polis-meslekten-ihrac-edildi Rastinews tr 2026-09-25T04:56:22.000Z Almanya’da silahlı saldırı sırasında meslektaşlarını bırakıp kaçan iki polis meslekten ihraç edildi https://rastinews.com/en/germany-two-officers-dismissed-for-fleeing-colleagues-during-shooting Rastinews en 2026-09-25T04:56:22.000Z Germany: Two officers dismissed for fleeing colleagues during shooting https://rastinews.com/fa/germany-police-fired-fleeing-armed-attack Rastinews fa 2026-09-25T04:56:22.000Z دو پلیس آلمانی که همکاران خود را در حمله مسلحانه رها کردند، اخراج شدند https://rastinews.com/kurmanci/li-almanyaye-du-polisen-ku-di-erisa-cekdari-de-hevkaren-xwe-berdan-u-revin-ji-kar-hatin Rastinews ku 2026-09-25T04:56:22.000Z Li Almanyayê du polîsên ku di êrîşa çekdarî de hevkarên xwe berdan û revîn ji kar hatin avêtin